42
geçiş
15,6
milyonda
7.066.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şerîfinde | 3 | 35 | 10,32 | 9,43 | 1,73 | 33,5 | |
| sebkat | 4 | 76 | 10,12 | 8,72 | 2,00 | 40,7 | |
| pâdişâhîde | 5 | 111 | 10,06 | 8,50 | 2,23 | 49,2 | |
| pâdişâhîye | 3 | 107 | 9,37 | 7,81 | 1,72 | 26,6 | |
| pâdişâhın | 3 | 128 | 9,18 | 7,56 | 1,72 | 25,6 | |
| mukâbelesinde | 5 | 276 | 9,01 | 7,18 | 2,22 | 40,0 | |
| edâ | 3 | 220 | 8,55 | 6,77 | 1,72 | 22,3 | |
| etmiş | 3 | 865 | 6,76 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,83 | 2,81 | 1,72 | 8,8 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,01 | 1,30 | 3,9 | |
| olup | 7 | 17.281 | 3,73 | 1,70 | 1,83 | 6,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,23 | 1,52 | 4,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,87 | 0,78 | 0,9 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,43 | 0,52 | 0,3 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,17 | -2,20 | -7,21 | 17,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hidmeti* ile tüm bağlamlar →“hidmeti” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VI 23b | … e-i muğânlar ve ol nâzenîn ve bintân-ı nisvânlar her guzâta | hidmet-i | ma‘kûl [u] nâ-ma‘kûl ederlerdi. |
| EÇS VI 109a | Beğko Paşa Sadrıa‘zamın hâk-i pâyine yüz sürdükde | hidmeti | mukâbelesinde bir tuğ dahi ol gün ihsân olunup cemî‘i mâl-ı … |
| EÇS I 6b | Ammâ bu müsevveddâtımıza şürû‘ etdüğimiz mahalde | hidmet-i | şerîfiyle şerefyâb olduğumuz pâdişâh-ı Cem-cenâb fâtih-i Ba … |
| EÇS VII 132a | "Yâ Mu‘âz! Me’mûr olduğun | hidmet-i | Cingiz Hân neye müncer oldu?" deyince Mu‘âz eydir: |
| EÇS V 7a | "İnşâ’llâh ben anları der-i devlete getirüp | hidmet-i | pâdişâhîye istihdâm ederiz. Ben ol vezîr-i âlîşânın henüz k … |
| EÇS V 72b | … up Hâsoda'da Hırka-i Resûlullâh huddâmı olup otuz yedi sene | hidmeti | sebkat etmişken takdîr-i Hudâ donanma-yı hümâyûn dest-i kâf … |
| EÇS I 7b | Hulâsa-i menâm Sa‘d-ı Vakkâs ta‘lîmiyle edâ-yı | hidmeti | tamâm edüp Hazret-i Risâlet mihrâbda savt-ı muhrik ile uzzâ … |
| EÇS X Y134b | … ı Mısır'a ziyâfetleri olup mevlûdü'n-nebî edüp cümle âşıkân | hidmet-i | pîr [ü] civânda olup tevâzu‘ meskenet birle hizmet ederler, … |
| EÇS IX Y209a | … erin mülkiyyet üzre mutasarrıf ederler. Lâkin hîn-i mahalde | hidmet-i | pâdişâhîde bulunurlar. Ve eyâletinde evkâf kurâları vardır. … |
| EÇS VI 79a | … kapucu ağası var, yüz aded bevvâbân(dan)lardır kim her bâr | hidmet-i | vezîrde mevcûdlardır kim niçe yerlere isti‘câl hidmetlere g … |