80
geçiş
29,6
milyonda
3.968.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 80 | 32,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aceb | 66 | 405 | 12,12 | 9,42 | 8,11 | 748,9 | |
| acîb | 5 | 189 | 9,25 | 6,80 | 2,22 | 37,4 | |
| garîb | 3 | 457 | 7,52 | 4,79 | 1,67 | 14,2 | |
| eydür | 3 | 480 | 7,46 | 4,72 | 1,67 | 13,9 | |
| olmaz | 3 | 492 | 7,43 | 4,68 | 1,66 | 13,7 | |
| böyle | 4 | 1.834 | 6,10 | 3,20 | 1,78 | 10,6 | |
| ba‘zı | 3 | 1.577 | 5,89 | 3,00 | 1,52 | 7,3 | |
| aslâ | 3 | 1.747 | 5,75 | 2,86 | 1,49 | 6,7 | |
| ederler | 7 | 4.565 | 5,63 | 2,69 | 2,24 | 14,4 | |
| olur | 8 | 6.012 | 5,43 | 2,49 | 2,32 | 14,5 | |
| ammâ | 14 | 15.229 | 4,91 | 1,95 | 2,78 | 17,3 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,19 | 1,13 | 2,1 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 1,07 | 0,91 | 1,3 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,67 | 0,73 | 0,69 | 0,6 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,44 | 0,50 | 0,51 | 0,3 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,35 | 0,44 | 0,2 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,16 | 0,19 | 0,0 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | 0,04 | 0,05 | 0,0 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -1,67 | -7,26 | 23,6 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (80) →| EÇS VIII 326a | … koyunları senede iki kerre ikiz ikiz kuzular, garîb ü acîb | hikmetdir | . Ve, |
| EÇS VI 144a | … işleyen üstâd-ı (bu) bûriyâ-yı bî-riyâ işlemişdir kim aceb | hikmetdir | . Dahi niçe yüz yıl duracağı muhakkakdır. |
| EÇS X Y231b | … ılan helâk olur, ammâ insâna râyihasının nef‘i vardır, aceb | hikmetdir | . |
| EÇS IX Y189a | … leri gibi taş olup hâlâ dörd ayağ üzre esed-vâr durur. Aceb | hikmetdir | kim seng-i hârâ gibi çakmak taşıdır. Bu kadar bin yıldan be … |
| EÇS X Y230b | Bu dahi garîb ü acîb | hikmetdir | . Ammâ bu sun‘-ı Hudâ'ya kâsıru'l-akl olan Mu‘tezilî tâ’ifes … |
| EÇS VII 103b | … â yatdığı zamân arkası üzre yatır, gayri gûne yatamaz. Aceb | hikmetdir | . Arapça |
| EÇS X Y106b | … r ulemâdan mu‘teberdir kim i‘zâz [u] ikrâm ederler. Ammâ ne | hikmetdir | , her kim ilm-i hadîse mâlikdir, yüzünden nûr tamar. |
| EÇS X Y208b | {Ammâ aceb | hikmetdir | , Mısır a‘yânının niçe bin su develeri ve sakkâ bârgiri vard … |
| EÇS III 48b | … r yine ke'l-evvel leb-ber-leb durup taşra taşmaz, aslâ aceb | hikmetdir | . Ammâ, |
| EÇS II 253a | … htı, bâğlarında servi [ve] cevîz-i Rûm dırahtları var. Aceb | hikmetdir | kim cânib-i kıblesinde diyâr-ı Erzurûm dağlarında kış ve kı … |