44
geçiş
16,3
milyonda
6.784.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 44 | 18,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zıllı | 19 | 59 | 12,56 | 11,27 | 4,36 | 266,8 | |
| sâyei | 7 | 27 | 11,66 | 10,96 | 2,64 | 94,5 | |
| zıll | 4 | 8 | 11,30 | 11,90 | 2,00 | 60,5 | |
| dırahtı | 5 | 410 | 8,50 | 6,55 | 2,21 | 35,6 | |
| koyun | 3 | 501 | 7,49 | 5,52 | 1,69 | 17,1 | |
| paşanın | 3 | 541 | 7,39 | 5,41 | 1,69 | 16,7 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,12 | 3,04 | 1,76 | 9,9 | |
| her | 6 | 5.967 | 5,03 | 2,95 | 2,13 | 14,1 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,57 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,52 | 2,44 | 1,41 | 5,3 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,27 | 2,18 | 1,56 | 5,9 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 1,95 | 1,28 | 3,7 | |
| bin | 6 | 12.267 | 4,00 | 1,91 | 1,80 | 7,1 | |
| u | 8 | 17.434 | 3,91 | 1,81 | 2,02 | 8,8 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,70 | 1,20 | 2,9 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,34 | 1,60 | 4,6 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,15 | 1,23 | 2,5 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,95 | 0,84 | 1,1 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,80 | 0,74 | 0,8 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,68 | 0,84 | 1,0 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -1,10 | -3,43 | 7,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
himâyesinde* ile tüm bağlamlar →“himâyesinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (44) →| EÇS VIII 342a | … u servlerin cümlesi bir kadd [ü] kâmetde olup sâye-i zıll-ı | himâyesinde | câmi‘in cemâ‘at-i kesîreleri oturup mübâhase-i ilm-i şer‘iy … |
| EÇS III 99a–99b | … yârdan bî-haberler, herkes birer dıraht-ı müntehânın zıll-ı | himâyesinde | nefîr-i hâb çalup Ashâb-ı Kehf vâkı‘asın görüp kimi haymele … |
| EÇS X Y176b | … etmekçiler etmekçibaşı himâyesinde ve paşanın kuyumcubaşısı | himâyesinde | cümle kuyumculardır. |
| EÇS X Y176b | … aşanın aşçıbaşısı himâyesinde ve cümle kahveciler şâtırbaşı | himâyesinde | ve cümle etmekçiler etmekçibaşı himâyesinde ve paşanın kuyu … |
| EÇS III 16a–16b | … di, halîfelere hedâyâ gönderirdi. İlâ hâze'l-ân halîfelerin | himâyesinde | olup Haremeyn hâkimi zabt eder. Karamân paşasının tevâbi‘i … |
| EÇS V 69a | … k Ahmed Paşa zevk u safâlar edüp bizler dahi anların zıll-ı | himâyesinde | taraf taraf cemî‘i ahibbâ ve dostân ve âşıkân-ı sâdıkânları … |
| EÇS VI 169b | … ın her biri evc-i âsumâna kad-keşân olup her birinin zıll-ı | himâyesinde | biner aded koyun otlasa mümkündür. |
| EÇS II 341a | … Kara Yûsuf Yıldırım Hân'a firâr edüp Yıldırım Hân'ın zıll-ı | himâyesinde | ikisi dahi sâyelendiler. Âhir Timur, bu Kara Yûsuf'u ve Ahm … |
| EÇS III 36b–37a | … Çûşî ki yâ‘nî cebel-i mu‘azzamdır, bu kûh-ı bâlânın zıll-i | himâyesinde | Abdullah Meğâverî ziyâreti mukâbelesinde bu peygamberzâdele … |
| EÇS V 17b | Cümle kul yine gulû etmeden ferâgat etmeyüp "Bu Mûsâ'nın | himâyesinde | olan Yeniçeri Ağası Hasan Halîfe'yi ve Defterdâr Mustafâ Pa … |