39
geçiş
14,5
milyonda
7.600.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hâzır | 35 | 396 | 11,36 | 9,58 | 5,91 | 402,1 | |
| sultânlardır | 4 | 25 | 11,00 | 10,43 | 2,00 | 50,6 | |
| cümlesinin | 4 | 95 | 9,93 | 8,51 | 1,99 | 39,4 | |
| ola | 34 | 1.588 | 9,42 | 7,53 | 5,80 | 291,9 | |
| nâzır | 20 | 1.007 | 9,29 | 7,42 | 4,45 | 167,8 | |
| tahrîr | 3 | 3.026 | 5,00 | 3,10 | 1,53 | 7,6 | |
| u | 17 | 17.434 | 4,99 | 3,08 | 3,63 | 43,3 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,54 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,54 | 1,13 | 2,5 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,29 | 0,32 | 0,1 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,13 | 0,15 | 0,0 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,10 | -3,22 | 6,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
himmetleri* ile tüm bağlamlar →“himmetleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS I 108a | … mesnelerin nazar-gerdesiyiz sümme elhamdü lillâh cümlesinin | himmetleri | hâzır u nâzır ola. Âmin. |
| EÇS IV 240b | … lar var ammâ ma‘lûmumuz olan bu tahrîr olunan sultânlardır. | Himmetleri | hâzır ola. |
| EÇS V 180b | … ultân Hacı Bektaş Velî ve Türk-i Türkân Hoca Ahmed-i Yesevî | himmetleri | hâzır u nâzır ola. Kerem-i evliyâ hû diyelim hû ve's-selâm. |
| EÇS X Y378a | … hedâyâ ile varup rûh-ı şerîflerinden isti‘ânet taleb etdik, | himmetleri | hâzır ola. |
| EÇS X Y309b | Cümlesinin | himmetleri | hâzır ola. Hamd-i Hudâ her birinin âsitânesine yüzüm sürüp … |
| EÇS X Y300a | … mâ ziyâret edüp âşinâlık kesb etdiklerimiz bu sultânlardır, | himmetleri | hâzır ola. Ve refîklerimiz ile bir kayasaya süvâr olup bu N … |
| EÇS IX Y176a | … olmuşdur. Ve şehir içinde Şeyh Mehemmed Gâzî kuddise sırruh | himmetleri | hâzır ola. |
| EÇS II 240a–240b | … d-i pür-envârlarının atebe-i süflâlarına rû-mâlîde eyledik. | Himmetleri | hâzır ola. Bu niyyet cümle ehl-i îmân rûhîçün, Allah rızâsı … |
| EÇS IX Y142a | … tekyedir. Tarîk-ı Bektaşiyân'dan birkaç cânlar sâkinlerdir. | Himmetleri | hâzır u nâzır ola. Ba‘zı münkirîn, |
| EÇS I 23b | … i kibâr-ı evliyâullâh alem-i Resûlullâh tahtında hâzır olup | himmetleri | ile niçe bin feth [u] fütûhâtlar etdiler. Yine bunların zam … |