37
geçiş
13,7
milyonda
8.026.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zeyli | 3 | 36 | 10,40 | 9,57 | 1,73 | 34,1 | |
| derûnı | 25 | 1.036 | 9,58 | 7,78 | 4,98 | 222,7 | |
| küffâr | 10 | 1.603 | 7,64 | 5,83 | 3,11 | 61,6 | |
| askeri | 4 | 2.049 | 5,97 | 4,15 | 1,89 | 15,5 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,88 | 4,06 | 1,63 | 11,3 | |
| hemân | 6 | 3.865 | 5,65 | 3,82 | 2,28 | 20,8 | |
| elli | 3 | 2.745 | 5,14 | 3,32 | 1,56 | 8,4 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,38 | 1,54 | 1,14 | 2,5 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,26 | 1,16 | 2,3 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,20 | 1,39 | 3,3 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 1,16 | 0,95 | 1,5 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,08 | 1,05 | 1,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,37 | 0,39 | 0,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,19 | 0,21 | 0,1 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -2,44 | -7,64 | 16,9 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS III 5a | … Gemlik nâm iskeleden imdâda gelüp guzât-ı müslimîni zeyl-i | hisârdan | kaldırmak içün gelüp asker-i İslâm bu hâli görüp imdâda gel … |
| EÇS VII 16b | Bizim asker-i İslâm zeyl-i | hisârdan | ubûr ederken kırk elli pâre balyemez toplar atup derhâl kal … |
| EÇS II 331b–332a | … la‘în esnâf-ı hakkâk gibi asker-i İslâmın vücûdların zeyl-i | hisârdan | hakk etmeğe sa‘y-ı belîğ etmeğe cidd ü cehd edüp üç buçuk s … |
| EÇS VII 90b | … bedenleri hevâya türâb olup kal‘a münhedim olduğun derûn-ı | hisârdan | küffâr görüp "El-amân ey güzîde-i asâkir-i Âl-i Osmân" deyü … |
| EÇS VI 109a | … -i Osmân" deyüp kal‘ayı Beğko Paşa'ya verdiklerinde derûn-ı | hisârdan | ol kadar mâl-ı ganâ’im ve cebehâne ve zahâ’ir makûlesi çıkd … |
| EÇS VIII 246a | … ne ve bir su sarnıcı ve birkaç şâhî topları var. Ve bu orta | hisârdan | yukaruda bir bölme hisâr dahi var, asıl iç kal‘a odur. Bund … |
| EÇS VI 134a | Çâre olmayup derûn-ı | hisârdan | amân ile üç bin kadar asker-i İslâm pür-silâh kal‘adan çıku … |
| EÇS VI 134b–135a | Ba‘dehu derûn-ı | hisârdan | istîmân ile iki bin kadar küffârlar bî-silâh olup piyâdece … |
| EÇS IX Y139b | Ve bu orta | hisârdan | aşağı büyük hisâra enecek ancak şarka nâzır gön kaplı ağaçd … |
| EÇS V 123a | … . Bu ne turfa seyrdir kim Seydî Ahmed Paşa alayıyla derûn-ı | hisârdan | çıkup alâ mele’i'n-nâs gitdi" deyü niçe gûne turrehât kelim … |