9
geçiş
3,3
milyonda
23.985.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hizmetkâr* ile tüm bağlamlar →“hizmetkâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS VII 84b | … ân ve Macar ve Boğdan kefereleri gâyet çiftçi ve dihkânî ve | hizmetkâr | olur. Elhâsıl Âl-i Osmân'da böyle bir ganîmet ve metîn ü mü … |
| EÇS X Y124b | … t ikrâmlar edüp tatyîb-i hâtırım ile mukayyed olup bize bir | hizmetkâr | verüp bir hayli âdem ile bizi Hilevne sahrâsında Tekeli Paş … |
| EÇS II 365a–366a | … du ve giden gitdi. Biz pâdişâh emriyle münhedim olup mâldan | hizmetkâr | başlarından ayrıldık. Sen dahi başın havfine düşüp böyle gi … |
| EÇS II 241b–242a | … ğın kemerine bend edüp kendüni dâima muhâfazada ol. Su uyur | hizmetkâr | u ağyâr u ayyâr düşmanları uyumaz. Kibâr-ı evliyâullah ziyâ … |
| EÇS X Y48a | … üstağrak oldular kim bir şütürbân ve bir harbende ücret ile | hizmetkâr | iken kendiler birer ikişer katâr deve yükü mâl-ı Kârûn'a mâ … |
| EÇS I 79a | … nelerin kat‘-ı erzâkıyla mukayyed olup devletde eyle dîndâr | hizmetkâr | vezîr-i müdebbiri (---) sonra ma‘zûl edüp Malgara'ya nefy-i … |
| EÇS III 140b | … t mahbûbe kızlardır. Anlara bu şehirde orfene derler, ya‘nî | hizmetkâr | derler. Ammâ gayri diyârda orfene fâhişeye derler. Bu şehri … |
| EÇS X Y80a | … öle kaçmaya. Ve bir amûdda hırsız ev açmaya. Ve bir köle ve | hizmetkâr | ağasına hiyânet etmeğe kasd ederse eli kıvrıla. Ve bir amûd … |
| EÇS X Y73b | Kavvâs / yay taşıyıcı, | hizmetkâr | . |