122
geçiş
45,2
milyonda
21
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 122 | 49,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bângi | 4 | 12 | 9,93 | 9,85 | 2,00 | 48,1 | |
| kakup | 4 | 36 | 9,70 | 8,26 | 1,99 | 38,3 | |
| ımlık | 3 | 2 | 9,63 | 12,02 | 1,73 | 47,6 | |
| ibikli | 3 | 3 | 9,62 | 11,43 | 1,73 | 47,6 | |
| boğazlayan | 3 | 4 | 9,61 | 11,02 | 1,73 | 43,1 | |
| dama | 3 | 10 | 9,54 | 9,70 | 1,73 | 35,3 | |
| kanat | 3 | 23 | 9,41 | 8,49 | 1,73 | 29,8 | |
| dede | 9 | 408 | 9,12 | 5,93 | 2,95 | 56,6 | |
| tuç | 4 | 114 | 9,12 | 6,60 | 1,98 | 28,8 | |
| tasvîri | 3 | 82 | 8,91 | 6,66 | 1,71 | 21,9 | |
| kapuya | 3 | 91 | 8,85 | 6,51 | 1,71 | 21,2 | |
| çatal | 4 | 164 | 8,84 | 6,08 | 1,97 | 25,9 | |
| sadâsı | 4 | 178 | 8,77 | 5,96 | 1,97 | 25,3 | |
| diyârın | 3 | 167 | 8,41 | 5,63 | 1,70 | 17,6 | |
| kapusunun | 3 | 173 | 8,38 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| vâfir | 3 | 210 | 8,21 | 5,30 | 1,69 | 16,3 | |
| istimâ | 7 | 692 | 8,14 | 4,81 | 2,55 | 33,2 | |
| hâricinde | 4 | 362 | 8,08 | 4,93 | 1,93 | 19,7 | |
| mahallesi | 4 | 485 | 7,75 | 4,51 | 1,91 | 17,4 | |
| anıniçün | 5 | 697 | 7,64 | 4,31 | 2,12 | 20,4 | |
| kırmızı | 4 | 546 | 7,62 | 4,34 | 1,90 | 16,5 | |
| feryâd | 3 | 473 | 7,37 | 4,13 | 1,63 | 11,6 | |
| mahallei | 3 | 499 | 7,31 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| merhûm | 5 | 919 | 7,30 | 3,91 | 2,09 | 17,8 | |
| urup | 4 | 763 | 7,21 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| kapusu | 10 | 2.147 | 7,17 | 3,69 | 2,92 | 32,8 | |
| handakı | 3 | 564 | 7,16 | 3,88 | 1,61 | 10,6 | |
| olunca | 3 | 611 | 7,07 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| islâmbol | 3 | 690 | 6,92 | 3,59 | 1,59 | 9,4 | |
| karîb | 4 | 1.028 | 6,83 | 3,43 | 1,81 | 11,8 | |
| kimi | 3 | 783 | 6,76 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| tâ | 8 | 2.673 | 6,55 | 3,05 | 2,49 | 19,8 | |
| bâbı | 3 | 978 | 6,48 | 3,08 | 1,53 | 7,5 | |
| olunur | 4 | 1.381 | 6,45 | 3,00 | 1,75 | 9,7 | |
| at | 5 | 1.891 | 6,35 | 2,87 | 1,93 | 11,3 | |
| varınca | 3 | 1.138 | 6,29 | 2,87 | 1,49 | 6,8 | |
| imiş | 3 | 1.647 | 5,80 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| ederek | 3 | 2.089 | 5,47 | 1,99 | 1,30 | 3,8 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,37 | 1,88 | 1,26 | 3,5 | |
| derler | 5 | 4.123 | 5,27 | 1,75 | 1,57 | 5,1 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (122) →| EÇS VI 87a | … s kapusu nâmıyla meşhûr kapu dibinde bir kulle üzre bir tuç | horos | var imiş. Tâ Süleymân Hân asrına dek durup görmüş âdemlerde … |
| EÇS III 62a | … Mar‘aş eyle ma‘mûr imiş kim şehrin bir ucundan bir tarafına | horos | damdan dama sıçrayup bir dâma giriftâr olmazmış. Hâlâ yine … |
| EÇS VIII 356a | … er sadâ-yı Allâh Allâh gülbângı çeküp ammâ yine kefere gibi | horos | deperek gidüp gayri yol ile gerüye dönüp ma‘mûr kurâlar geç … |
| EÇS I 26b | … inin içeri girirken sol tarafında tâ atebe-i âlîsi üzre bir | horos | tasvîri vardır, anıniçün Horoslukapu dahi derler. Ve Horosî … |
| EÇS X Y293b | … ve kelebek ve koçlar ve deliceler ve kestâneler ve tâvûs ve | horoslar | ve fişekden atlar ve kal‘alar ve papaslar ve Yahûdîler ve d … |
| EÇS VI 87a | … asrında bu kal‘anın aşağı varoşa istîlâ etdikde mezkûr tuç | horosu | yerinden kal‘ edüp kal‘a-i Beç'e götürür, hâlâ anda imiş, a … |
| EÇS VI 84a | Ve | Horos | kapusunda Tuna kenârında bir hısn-ı hasîn ve sedd-i metîn b … |
| EÇS VIII 272a | Ammâ mezkûr sudan Kav Galo ya‘nî | Horos | burnu nâm burun sudan beş mîl mikdârı deryâdan ada gibi gös … |
| EÇS V 118b | … e bir kulle-i bâlâ var imiş. Ol kulle üzre bir mutalsam tuç | horos | var imiş. Kaçan kim bu kal‘aya bir yağî ve dağî bağî gelse … |
| EÇS IX Y104b | … runda Menteşe cânibine Isbat kal‘ası burnuna altı mîl karîb | horos | sadâsı istimâ‘ olunur yakın bir burunda şekl-i murabba‘ Cin … |