166
geçiş
61,5
milyonda
1.995.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 166 | 67,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kazâsı | 14 | 206 | 10,27 | 7,11 | 3,71 | 111,3 | |
| sancağı | 26 | 960 | 9,56 | 5,78 | 5,01 | 158,5 | |
| hâneli | 14 | 534 | 9,36 | 5,74 | 3,67 | 84,3 | |
| sây | 4 | 35 | 9,35 | 7,86 | 1,99 | 36,1 | |
| sıfet | 4 | 69 | 9,12 | 6,88 | 1,98 | 30,5 | |
| dağıstân | 6 | 202 | 9,06 | 5,92 | 2,41 | 37,6 | |
| çayı | 3 | 33 | 8,95 | 7,53 | 1,72 | 25,6 | |
| demirkapu | 4 | 112 | 8,88 | 6,18 | 1,97 | 26,5 | |
| subaşılıkdır | 3 | 45 | 8,86 | 7,08 | 1,72 | 23,7 | |
| mahal | 5 | 214 | 8,75 | 5,57 | 2,19 | 28,9 | |
| erzurûm | 6 | 306 | 8,70 | 5,32 | 2,39 | 32,7 | |
| kenarında | 5 | 231 | 8,69 | 5,46 | 2,19 | 28,2 | |
| kars | 3 | 76 | 8,67 | 6,33 | 1,71 | 20,5 | |
| acem | 11 | 727 | 8,66 | 4,94 | 3,21 | 54,3 | |
| şirvân | 3 | 91 | 8,58 | 6,07 | 1,71 | 19,4 | |
| hâkinde | 12 | 885 | 8,55 | 4,78 | 3,34 | 56,7 | |
| kendi | 9 | 628 | 8,54 | 4,86 | 2,90 | 43,5 | |
| fûncistân | 3 | 104 | 8,51 | 5,87 | 1,70 | 18,6 | |
| hâssıdır | 3 | 119 | 8,43 | 5,68 | 1,70 | 17,8 | |
| eflâk | 3 | 139 | 8,33 | 5,45 | 1,69 | 16,9 | |
| eyâletinde | 7 | 563 | 8,30 | 4,66 | 2,54 | 31,9 | |
| tebrîz | 3 | 207 | 8,04 | 4,88 | 1,67 | 14,5 | |
| hâki | 7 | 712 | 8,03 | 4,32 | 2,51 | 28,7 | |
| tuna’ya | 3 | 231 | 7,95 | 4,72 | 1,67 | 13,9 | |
| hükmünde | 5 | 511 | 7,92 | 4,31 | 2,12 | 20,5 | |
| bosna | 3 | 248 | 7,89 | 4,62 | 1,66 | 13,5 | |
| eyâleti | 8 | 945 | 7,88 | 4,10 | 2,66 | 30,6 | |
| diyârbekir | 3 | 259 | 7,85 | 4,56 | 1,66 | 13,2 | |
| kazâdır | 5 | 549 | 7,84 | 4,21 | 2,12 | 19,8 | |
| köyüdür | 3 | 302 | 7,71 | 4,34 | 1,65 | 12,4 | |
| nâhiyesi | 3 | 316 | 7,67 | 4,27 | 1,64 | 12,1 | |
| karyei | 9 | 1.527 | 7,44 | 3,58 | 2,75 | 28,3 | |
| başka | 5 | 829 | 7,36 | 3,62 | 2,05 | 15,9 | |
| van | 4 | 641 | 7,34 | 3,66 | 1,84 | 13,0 | |
| mısır’ın | 3 | 453 | 7,31 | 3,75 | 1,60 | 10,1 | |
| evci | 3 | 483 | 7,24 | 3,66 | 1,59 | 9,7 | |
| akçe | 5 | 1.083 | 7,04 | 3,23 | 2,00 | 13,5 | |
| şâm | 3 | 615 | 6,98 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| binâsıdır | 3 | 623 | 6,96 | 3,29 | 1,56 | 8,3 | |
| vilâyeti | 5 | 1.178 | 6,93 | 3,11 | 1,98 | 12,7 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hudûdunda* ile tüm bağlamlar →“hudûdunda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (166) →| EÇS IX Y8b | … ahi İzmid'in ağaç deryâsı içinden ubûr edüp Kocaeli sancağı | hudûdunda | İrve nâm kasaba kurbunda Karadeniz'e munsabb olup azîm nehr … |
| EÇS III 116b | Nehr-i Pırahova: Eflâk | hudûdunda | geçit vermez sudur. Erdel'den gelüp Tuna'ya mahlût olur. |
| EÇS II 307b | Menzil-i kend-i Millili: Revân | hudûdunda | beş yüz evli, bâğ u bâğçeli ve câmi‘ [ve] hammâmlı ve hânlı … |
| EÇS II 315b | Menzil-i kend-i Çarhî: Demirkapu | hudûdunda | Dağıstân pâdişâhı Şemhâl Şâh'ın hâssıdır. Özdemirzâde Osmân … |
| EÇS VIII 340b | Karlıeli sancağı | hudûdunda | ve Yılan çayı kenârında iki yüz aded kiremitli ve bâğ u bâğ … |
| EÇS III 150a | … ca cereyân edüp ibtidâ menba‘ı Kızanlık ve Nigebolu sancağı | hudûdunda | Torbakatran dağlarından cem‘ olup kasaba-i Kızanlık kurbund … |
| EÇS I 33b | … Yeniçeri Ocağı'ndan ta‘lîmhânecibaşı ve korucular Okmeydânı | hudûdunda | kol dolaşup bir müttehem harâmzâde tutsalar atçıbaşıya geti … |
| EÇS II 310b–311a | … pusu var, biri bâb-ı Gence, biri bâb-ı Şirvân'dır. Dağıstân | hudûdunda | sehl ma‘mur kal‘adır ammâ Gürcîstân addolunur. Zîrâ bânîsi … |
| EÇS IV 385a | … î-i kal‘a-i Kefirsusa, Şatt'ın cânib-i garbında Cezîre hâki | hudûdunda | Dicle ve Furât'da vâki‘ olmuşdur. Bağı ve bâğçesi vardır ve … |
| EÇS IX Y126b | Menteşe sancağı | hudûdunda | yüz elli akçe kazâdır. Ve nâhiyesi yetmiş pâre kurâdır. Ve … |