29
geçiş
10,7
milyonda
9.760.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hukemâlar* ile tüm bağlamlar →“hukemâlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS X Y236b–Y237a | … siyâh siyâh olur. İçinde yine boğum boğum siyâh balı olur. | Hukemâlar | ma‘âcinlere korlar, gâyet müshildir. Ve latîf reçeli olur, … |
| EÇS IX Y128b | … erine ve kulaklarına sürüp cüzâm zahmetinden halâs olur. Ve | hukemâlar | andan asel-bend yapup yine Rûm'a gönderirler. El-hâsıl Hind … |
| EÇS X Y120a | … d ve Eflâtûn ve Fisagores-i Tevhîdî ve Ebû Alî Sinâ misilli | hukemâlar | her biri Mesîh-âsâ mürde-dili ihyâ ederler. Ammâ bu şehir h … |
| EÇS IX Y274a | … iyâra bu mahalden gelir sarı sarı şükûfeleri P 115a olur. | Hukemâlar | isti‘mâl edüp müshilât ma‘âcinlere idhâl ederler. Aceb latî … |
| EÇS III 37a | … hyeli kadd [u] kâmet sâhibi bir gûne haşayiş-i zîrûhdur kim | hukemâlar | edviye içün ka‘r-ı zemînden çıkarırken niçesi denîsi ile ci … |
| EÇS VIII 359b–360a | … uşbâtın envâ‘ı olur kim cemî‘i Frengistân ve Latinistân'dan | hukemâlar | bu cibâl-i bâlâya urûc edüp niçe bin yük gûnâ-gûn edviyeler … |
| EÇS VI 162a | … opova balığı yemişsin" deyü darb-ı mesel olmuşdur. Ve ba‘zı | hukemâlar | mukavvî ma‘cûnlara bu Popova balığı beynini kodukları muhak … |
| EÇS VII 58a–58b | … hâlâ bir kemer altında ol Çerkes yiğidi atı üzre kendüsini | hukemâlar | muğlâb ile nâm içün kadîd edüp tuç gibi cümle silâhıyla ve … |
| EÇS VI 160a | … âlinûs ve Ristetâlîs ve Batlîmûs ve Feylesof u Feylekos nâm | hukemâlar | bu deyrde sâkin olup bu kûh-ı bâlâda hâsıl olan hâssalı edv … |
| EÇS III 164b | … a vâki‘ olmuşdur. Ba‘zı senelerde bu üç nehr yah-bend olur. | Hukemâlar | kışını vezn edüp Erzurûm ile beraber yetmiş vakiyye şitâsı … |