16
geçiş
5,9
milyonda
15.708.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
iğne* ile tüm bağlamlar →“iğne” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS X Y150b | … em-çünân bir sâ‘at yerdir. Bu iki tarafda leb-i Nîl'de aslâ | iğne | bırağacak yer yokdur, cümle kat-ender-kat hayme ve hargâh-ı … |
| EÇS VII 156b | … etme. Eğer konduğun ev sâhibine bir lüle tütün ve yâhûd bir | iğne | ve iplik verirsen dünyâ kadar hazz edüp sana dahi ziyâde ri … |
| EÇS I 195b–196a | … çârsûdur kim pabuc ve paşmak ve çizme kâlıbları ve çiriş ve | iğne | ve sıntırâş ve bıçkı ve pabuccu dezgâhı kütükleri ve miyâne … |
| EÇS III 95a | … diyâr-ı Rûm'a ve gayri ekâlîmlere bu şehirden niçe bin yük | iğne | gider. Bu şehrin sağîr ü kebîri iğneciler olduğundan bu şeh … |
| EÇS III 95a | … ların nakli üzre dekâkînlerde ve hânelerimizde bin yüz aded | iğne | dezgâhı ve hadde dollâbları vardır, derler. Hakkâ ki cümle … |
| EÇS IV 214b | … vlî olup üç yüz pâre kurâları nehb ü gâret etdiler ammâ bir | iğne | ve bir iplik ve bir fahta ve bir makiyan ve bir kelepür ve … |
| EÇS VI 179b | … âzûya getirüp Kanije gölün birkaç yerinden birer ok menzili | iğne( | ?) topu doldurmuş. Hakkâ ki Sadrıa‘zam varmasa ihtimâl idi k … |
| EÇS VI 44b | … ar geysin" deyü cilbendinden bir mikdâr pembe ve bir mikdâr | iğne | ve iplik ve buhûr ve aselbend ve kâfûr ve amber-i hâm vasle … |
| EÇS VII 150a | … )de bir boğası ve bir yay ve bir ok ve bir mahreme el-hâsıl | iğne | ve iplik ve ibrîşemden cüz’î ve küllî her ne versen memnûn … |
| EÇS III 95a | … hayrânım eyle hûrde iğneyi eyle tîzkârlık ile yaparlar kim | iğne | deliğinden beş yüz yıllık {yol} âsumânî seyr edenin gözü er … |