37
geçiş
13,7
milyonda
12
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mahzdır | 4 | 11 | 11,42 | 11,69 | 2,00 | 58,6 | |
| züleyhâ | 4 | 22 | 11,12 | 10,69 | 2,00 | 52,1 | |
| kizb | 5 | 38 | 11,09 | 10,23 | 2,23 | 61,7 | |
| yûsuf’a | 3 | 47 | 10,19 | 9,18 | 1,73 | 32,4 | |
| hâşâ | 6 | 156 | 9,99 | 8,45 | 2,44 | 58,7 | |
| yûsuf | 3 | 660 | 7,14 | 5,37 | 1,69 | 16,5 | |
| eğer | 3 | 1.172 | 6,35 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| etdiler | 4 | 1.988 | 6,02 | 4,20 | 1,89 | 15,8 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,44 | 3,60 | 2,60 | 25,5 | |
| hazreti | 6 | 5.945 | 5,04 | 3,20 | 2,18 | 16,0 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,52 | 2,69 | 1,46 | 6,1 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,42 | 2,58 | 1,44 | 5,8 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,69 | 1,38 | 3,9 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,26 | 1,16 | 2,3 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 1,19 | 1,38 | 3,2 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,65 | 0,63 | 0,5 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,20 | 0,23 | 0,1 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,83 | -0,02 | -0,06 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS X Y449b | "Babamız Ken‘ân | iftirâkından | giryân u nâlân olup gezeriz" dediler. |
| EÇS III 98b–99a | … Üsküdar'a haber uçurup Hasan Ağa ol ân firâr eder. Bu haber | iftirâsın | hakîre isnâd etdiler ammâ alîmallah ve şehîdallah ve kefâ-b … |
| EÇS II 230a | … uk kavmi varmaları sahîhdir kim Kalmuk kavminde asla kizb ü | iftirâ | olmaz, ve kûh-ı Kâf'a vardıkları sahîhdir. |
| EÇS III 117a–117b | … rüp şah sevindir" deyü bu tâ’ifeyi zemm u kadh ederler ammâ | iftirâ-yı | mahzdır. Ancak bir alay rençber ve fukarâ levend-meşreb âde … |
| EÇS I 104a | … vefk peydâ edüp pâdişâha verince ol ân Şehzâde Mahmûd'u ve | iftirâ | etdikleri veffâk şeyhi ve Şehzâde vâlidesin ma‘nûkan şehîd … |
| EÇS VI 157b | … ışdır" deyü iftirâlar etdiler. Hâşâ sümme hâşâ ol gâzîye bu | iftirâ-yı | mahzdır. Ancak Bosna eyâletiyle kendüyi serdâr etmeyüp bir … |
| EÇS X Y450b | … bu hâk-i anber pâkde Hazret-i Yûsuf aleyhi's-selâm Züleyhâ | iftirâsilye | bu şehre karîb zindânda haps olunup halâs oldukda Cîze'de s … |
| EÇS VII 163a | … i‘e gidüp edâ-yı salât ederler. Ve bu şehirde aslâ zulüm ve | iftirâ | ve kizb ve şâhid-i zor olmaz. Ve beğleri ve kadıları aslâ r … |
| EÇS IV 261a–261b | … nıma varup tasdî‘ edüp anların dürûğ kelâmlarıyla yine niçe | iftirâ-gûne | ta‘n-âmîz kelimâtlar tahrîr etmişsüz. Mu‘ammer olun, eğer b … |
| EÇS IX Y358b–Y359a | … ardır. Ammâ asrımızda hakîr bu ahvâle vâkıf olmadık. Anlara | iftirâdır | , pâk mezheb çelebilerdir. |