Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ikisinden) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS VII 152b | … ki aşîret beğleri birbirleriyle bu mahalde ceng-i azîm edüp | ikisinden | de bir cân halâs olmayup bu mahal[d]e depe depe yığılı püşt … |
| EÇS VII 134b | … efer Gâzî Ağa hânı resminde vaz‘ olunmuş, ammâ küçükdür. Bu | ikisinden | mâ‘adâ kal‘a-misâl demir kapulu hânlar yokdur, ammâ anlar d … |
| EÇS IV 222a | … ân ile nehr-i Şatt'ın birbirine mahlût olduğu mahalle gelüp | ikisinden | dahi nûş edüp Şatt'ın nef‘in dahi ziyâdece müşâhade edüp Di … |
| DK V 28 | … bulayım meger bir ḳoca babam bir ḳarı anam var gel gidelüm | ikisinden | biri bolayki canın vire alġıl menüm canumı koġıl didi |
| EÇS II 227b–228a | … n kurbunda âb-ı sermâ vardır. Germ-âb ile sermâyı halt edüp | ikisinden | mu‘tedil âb peydâ olur. Gerçi bu germ-âbın nef‘i meşhûr değ … |
| EÇS IV 204b | … le nehr-i Şatt'ın birbirleriyle mahlût olduğu mahalle gelüp | ikisinden | dahi nûş eder. Ammâ âb-ı Şatt'ın nef‘in müşâhede edüp boynu … |
| EÇS IX Y210b | dır ki Cenâb-ı Bârî Kur’ân-ı azîminde yâd eylemişdir. Ve bu | ikisinden | gayri câmi‘ yokdur. Mâ‘adâ mesâcidlerdir. |