Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 4 | 123,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ikisinin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS VII 78a–78b | … zler ve müselmâna Macar katanası var demeyüp birbirlerinden | ikisini | de hıfz edüp müselmânın yanına refîkler koşup elbette bir s … |
| EÇS II 334a | … imiz Hazret-i Mahmûd, pîr-i yâr-ı velî aşkına iki vezîrdir. | İkisinin | dahi dutduğun Allah öğer, dîn [u] imân ile gide" deyüp bu i … |
| DK III 76 | … öldürürem didi pay püre big aydur dede men üçini bulur-isem | ikisini | sen bulur-mısın didi |
| EÇS X Y394b | … süd lezzetindedir. Ve biri temirhindî şerbeti lezzetindedi, | ikisinin | dahi tabî‘atı müshildir. Ammâ Berberistân tarafına akan neh … |
| EÇS III 185a | … ne vardıkda hemân Hersek kasabası hâricinde Kıble tarafında | ikisini | de katl edüp onda defn etdiler, rahmetullahi aleyh. Ve dahi … |
| EÇS III 24b | … e katl eder. Câriyeler de Aybeği yaman günde şehîd ederler. | İkisinin | dahi şehâdeti böyle vâki‘ olmuşdur. Ammâ bu Şecer kal‘ası a … |
| EÇS II 275b | … bulundu. Ve mezkûr şehzâdegânları ma‘nûkan şehîd ederlerken | ikisinin | dahi burunlarından kanları cereyân ederek defn olundular ki … |
| EÇS V 107b | … opar, ya‘nî bu ikisi beğlerin kadehkârlarıdır kim beğler bu | ikisinin | meşveretleriyle ellerinden şarâb içüp gayrıdan içmez, zîrâ … |
| EÇS X Y284b–Y285a | … ır. Ammâ öbür minâreden çok alçakdır. Ve mezkûr minârelerin | ikisinin | dahi alemleri yokdur, ancak tâ zirve-i a‘lâlarında Bektaşî … |
| EÇS X Y420b | … ] cidâle âgâze edüp birbirlerine eyle fîl siki çekdiler kim | ikisinin | dahi endâmlarından kan cereyân etdi. |