59
geçiş
21,9
milyonda
5.264.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 59 | 24,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kadarca | 11 | 41 | 11,82 | 10,58 | 3,31 | 142,9 | |
| kadarla | 7 | 8 | 11,74 | 12,29 | 2,65 | 115,2 | |
| bununla | 7 | 26 | 11,40 | 10,59 | 2,64 | 90,9 | |
| etdik | 36 | 875 | 10,30 | 7,88 | 5,97 | 325,7 | |
| ta‘rîf | 3 | 140 | 8,95 | 6,94 | 1,72 | 23,0 | |
| olundu | 13 | 876 | 8,83 | 6,41 | 3,56 | 90,3 | |
| ve’sselâm | 5 | 381 | 8,54 | 6,23 | 2,21 | 33,4 | |
| kadar | 23 | 4.258 | 7,45 | 4,95 | 4,64 | 114,5 | |
| ancak | 6 | 1.419 | 7,06 | 4,60 | 2,35 | 26,8 | |
| kelâm | 3 | 790 | 6,86 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| tahrîr | 5 | 3.026 | 5,73 | 3,24 | 2,00 | 13,6 | |
| ile | 33 | 23.769 | 5,50 | 2,99 | 5,02 | 80,9 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,38 | 2,90 | 1,50 | 6,9 | |
| ki | 3 | 2.426 | 5,31 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| ammâ | 18 | 15.229 | 5,27 | 2,76 | 3,61 | 38,6 | |
| var | 6 | 7.646 | 4,67 | 2,17 | 1,90 | 8,7 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,43 | 1,93 | 1,47 | 4,8 | |
| vardır | 5 | 8.568 | 4,25 | 1,74 | 1,57 | 5,1 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,02 | 1,01 | 1,6 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 0,74 | 1,06 | 1,6 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -3,11 | -13,21 | 34,0 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (59) →| EÇS X Y85b | … ûm [u] mağfûrun-leh Sultân Gavrî Yûsuf Salâhaddîn kuyusuyla | iktifâ | eylemeyüp sene 900 târîhinde cümle iç kal‘a halkına ve aşağ … |
| EÇS VIII 367b | … mize mâni‘ olur ve tatvîl-i kelâm olmasın içün bu kadar ile | iktifâ | etdik. |
| EÇS X Y422b | … p kırâ’at edene tasdî‘ verir. Ol ecilden tahfîf-i kelâm ile | iktifâ | etdik. |
| EÇS X Y115a | Ve Bulak şehrinde niçe tekyeler var, ammâ bunlarla | iktifâ | etdik. Cümle kırk beş tekye vardır. Andan Sultân Kayıtbay y … |
| EÇS IX Y35b | … mâni‘-i seyâhat olmasın içün tahrîr olunmayup bu kadar ile | iktifâ | etdik. |
| EÇS V 7b | … sî gibi ümmü'l-ahbâr nâm bir tevârîh olur. Ancak bu kadarla | iktifâ | etdik. |
| EÇS X Y335a | … re tahrîr etsek bir mücelled kitâb olur. Ancak bu kadar ile | iktifâ | eyledik, ve's-selâm. |
| EÇS VII 102b | … çe bin gûne anlara müte‘allık ıstılâhları var, ammâ bununla | iktifâ | etdik. Bu mezkûrlar vilâyetin nizâm [u] intizâmına pâdişâh … |
| EÇS I 151b | … su’âlleri ve cevâbları vardır ammâ bu mahalde bu kadar ile | iktifâ | edüp inşâ’allâh seyecî’ü ehl-i hırefin fütüvvetleri ve kânû … |
| EÇS VII 133b | … mmâ tahrîre ne hâcet deyüp bu kadar lugat-i bî-ma‘nâlar ile | iktifâ | etdik. Hakkâ ki lisân-ı kadîm ve lugat-i azîm Tatar lisânıd … |