149
geçiş
55,2
milyonda
2.240.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 149 | 60,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| akra | 9 | 49 | 10,54 | 8,70 | 2,99 | 92,4 | |
| şehrezûl | 7 | 55 | 10,13 | 8,17 | 2,64 | 66,3 | |
| hâkimi | 28 | 881 | 9,80 | 6,17 | 5,22 | 185,7 | |
| dühek | 4 | 4 | 9,74 | 11,14 | 2,00 | 61,8 | |
| kophan | 4 | 10 | 9,69 | 9,82 | 2,00 | 48,4 | |
| şatt’ın | 5 | 59 | 9,62 | 7,58 | 2,22 | 43,1 | |
| cizre | 5 | 70 | 9,55 | 7,34 | 2,22 | 41,3 | |
| kürdistân’da | 4 | 48 | 9,38 | 7,56 | 1,99 | 34,3 | |
| cezîre | 8 | 254 | 9,35 | 6,16 | 2,79 | 52,8 | |
| hâkindedir | 4 | 53 | 9,34 | 7,42 | 1,99 | 33,5 | |
| âmidiyye | 3 | 3 | 9,34 | 11,14 | 1,73 | 46,4 | |
| hâkimiyle | 3 | 4 | 9,33 | 10,73 | 1,73 | 41,9 | |
| hâkiminden | 3 | 12 | 9,25 | 9,14 | 1,73 | 32,9 | |
| hakkarî | 4 | 69 | 9,23 | 7,04 | 1,98 | 31,3 | |
| hâkiminin | 3 | 24 | 9,15 | 8,14 | 1,73 | 28,3 | |
| mardin | 4 | 86 | 9,12 | 6,72 | 1,98 | 29,5 | |
| hükmünde | 9 | 511 | 8,80 | 5,32 | 2,92 | 49,0 | |
| murtezâ | 5 | 225 | 8,78 | 5,65 | 2,19 | 29,5 | |
| hil‘at | 3 | 94 | 8,66 | 6,17 | 1,71 | 19,9 | |
| hâkinde | 10 | 885 | 8,31 | 4,68 | 3,04 | 45,8 | |
| bağdâd’a | 3 | 192 | 8,17 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| beği | 7 | 649 | 8,17 | 4,61 | 2,54 | 31,4 | |
| şarkîsinde | 3 | 213 | 8,09 | 4,99 | 1,68 | 15,0 | |
| seyyid | 3 | 340 | 7,65 | 4,32 | 1,65 | 12,3 | |
| kethudâsı | 4 | 527 | 7,60 | 4,10 | 1,88 | 15,3 | |
| eyâleti | 6 | 945 | 7,49 | 3,85 | 2,28 | 20,9 | |
| diyârı | 6 | 994 | 7,43 | 3,77 | 2,27 | 20,3 | |
| bağdâd | 3 | 491 | 7,26 | 3,79 | 1,61 | 10,2 | |
| sitâyişi | 3 | 510 | 7,22 | 3,74 | 1,60 | 10,0 | |
| kal‘ai | 34 | 7.733 | 7,14 | 3,32 | 5,25 | 96,0 | |
| eyâletinde | 3 | 563 | 7,11 | 3,59 | 1,59 | 9,5 | |
| kal‘asına | 3 | 586 | 7,06 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| kavmi | 7 | 1.791 | 6,89 | 3,15 | 2,35 | 18,2 | |
| lisânı | 5 | 1.432 | 6,70 | 2,98 | 1,95 | 12,0 | |
| olduğu | 3 | 1.056 | 6,35 | 2,69 | 1,46 | 6,1 | |
| evvelâ | 7 | 2.683 | 6,34 | 2,56 | 2,20 | 13,3 | |
| derler | 10 | 4.123 | 6,26 | 2,46 | 2,59 | 17,8 | |
| sultân | 9 | 4.193 | 6,09 | 2,28 | 2,38 | 14,2 | |
| cânibi | 11 | 5.646 | 5,96 | 2,14 | 2,56 | 15,7 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,78 | 2,05 | 1,32 | 4,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
imâdiyye* ile tüm bağlamlar →“imâdiyye” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (149) →| EÇS IV 380a | … er ve kelb olan yere ve millet-i Nasârâ olan yere bu kavm-i | İmâdiyye | girmezler. Ve küffâr ile ve Kızılbaş ile asla bey‘ [ü] şirâ … |
| EÇS IV 377b | … tâyiş-i eşkâl-i zemîn-i kal‘a-i İmâdiyye: Evvelâ bu kal‘a-i | İmâdiyye | kûh-ı bâlâlar içre sa‘b u sengistân u çengelistân cebel-i â … |
| EÇS IV 376b | … müverrihân-ı cihân kavilleri üzre bu sûr-ı ibret-nümûn olan | İmâdiyye | hakkında müttefekun aleyh olup eyle tahrîr ü terkîm eylemiş … |
| EÇS IV 387b | … Kubbe-i âlîleri bir âsitânedir ammâ kabr-i şerîfi değildir. | İmâdiyye | kal‘asın feth etdikde bu Cizre'ye gelüp sâkin oldukda makâm … |
| EÇS IV 383a | … -) (---) derler. Bânîsi (---) (---) (---). Bu sûr-ı üstüvâr | İmâdiyye | hâkinde sancak beği tahtıdır. Beği İmâdiyye hâkimi Sultân M … |
| EÇS IV 375b | … n fenâ bulmamışdır. Cümle seyyâhân-ı berr u bihâr ve kavm-i | İmâdiyye | ve erbâb-ı tüccâr gelüp temâşâ ederler, ve's-selâm. Ezîn-câ … |
| EÇS IV 379b | Der-vasf-ı enhâr-ı âb-ı hayvân: Evvelâ | İmâdiyye | kal‘asından aşağı Kophan cisri altından iki aded âb-ı hayât … |
| EÇS IV 374a | … l‘a-i Musul beş menzil yerdir. Ve cânib-i şimâlinde kal‘a-i | İmâdiyye | dahi beş menzil zemîndir. |
| EÇS V 3a | Andan yine cânib-i şimâle kal‘a-i Dühük hudûdun geçüp bu | İmâdiyye | hâkinde Cezîre sancağı hudûduna kadem basup Cûde kasabası b … |
| EÇS IV 377b | … s kayd olunmuşdur. Bu ümerâlardan biri fevt olsa kânûn üzre | İmâdiyye | hâkimi vâlî-i Bağdâd'a arz etmeden oğluna veya bir akrabâsı … |