101
geçiş
37,4
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 101 | 41,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kendir | 4 | 9 | 10,22 | 10,54 | 2,00 | 52,6 | |
| arkan | 3 | 3 | 9,88 | 11,71 | 1,73 | 48,7 | |
| dizüp | 4 | 39 | 9,87 | 8,42 | 1,99 | 39,2 | |
| ayaklarına | 3 | 55 | 9,30 | 7,51 | 1,72 | 25,4 | |
| bağlayup | 7 | 263 | 9,30 | 6,47 | 2,62 | 49,2 | |
| gemilerin | 4 | 107 | 9,30 | 6,96 | 1,98 | 30,8 | |
| gemi | 10 | 438 | 9,25 | 6,25 | 3,12 | 67,3 | |
| çeküp | 10 | 558 | 8,96 | 5,90 | 3,11 | 62,5 | |
| bağlı | 3 | 100 | 8,93 | 6,65 | 1,71 | 21,8 | |
| kulaç | 3 | 106 | 8,89 | 6,56 | 1,71 | 21,5 | |
| yapışup | 3 | 107 | 8,88 | 6,55 | 1,71 | 21,4 | |
| kalın | 4 | 190 | 8,82 | 6,14 | 1,97 | 26,2 | |
| gücile | 3 | 137 | 8,69 | 6,19 | 1,71 | 19,9 | |
| kesüp | 3 | 281 | 8,01 | 5,16 | 1,68 | 15,7 | |
| zirvei | 3 | 307 | 7,91 | 5,03 | 1,68 | 15,1 | |
| hîni | 3 | 393 | 7,64 | 4,67 | 1,66 | 13,7 | |
| uzun | 3 | 410 | 7,59 | 4,61 | 1,66 | 13,5 | |
| yerine | 3 | 435 | 7,52 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| kal‘aya | 4 | 952 | 6,96 | 3,81 | 1,86 | 13,7 | |
| top | 3 | 1.139 | 6,31 | 3,14 | 1,54 | 7,7 | |
| cem | 3 | 1.214 | 6,22 | 3,04 | 1,52 | 7,4 | |
| su | 3 | 1.367 | 6,07 | 2,87 | 1,50 | 6,8 | |
| âdem | 7 | 3.717 | 5,91 | 2,65 | 2,23 | 14,0 | |
| ile | 40 | 23.769 | 5,78 | 2,49 | 5,20 | 73,8 | |
| ederek | 3 | 2.089 | 5,49 | 2,26 | 1,37 | 4,7 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,14 | 1,90 | 1,27 | 3,5 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,09 | 1,85 | 1,25 | 3,4 | |
| üzre | 8 | 11.889 | 4,45 | 1,17 | 1,57 | 4,1 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,13 | 0,94 | 1,5 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,02 | 0,75 | 0,70 | 0,7 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,84 | 0,57 | 0,56 | 0,4 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,51 | 0,51 | 0,3 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 0,44 | 0,59 | 0,4 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 0,33 | 0,61 | 0,4 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 0,13 | 0,20 | 0,0 | |
| ve | 47 | 147.919 | 3,38 | 0,09 | 0,39 | 0,2 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,02 | 0,03 | 0,0 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | -0,08 | -0,14 | 0,0 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | -0,29 | -0,39 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,79 | -1,26 | 1,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (101) →| EÇS X Y292b | Kalın | ipleri | urkanlar görünmesi simyâdır. Ammâ yetmiş dörd târîhinde Uyv … |
| EÇS X Y54a | … y olup bir şey göremezler, ammâ kasrın bir tarafında Frengî | ipler | ile kırk elli kulac yerde bağlanmış kemendler buldular. Sel … |
| EÇS VIII 193b | … arabaların tekerleklerin çıkarup tekerlekleri ve arabaları | ipler | ile bağlayup alarkadan arabaları çeke çeke karşuya geçirdil … |
| EÇS VIII 194b | … hemân paşayı iki dâne uzun direkli pot üzre bindirdiler ve | iplerinden | potu uzun arkan ipler ile geçdiler. Hakîr, paşanın yanı sır … |
| EÇS VI 118b | Bu mahalde küffâr kal‘a içinden kemendli | ipler | ile bir kayığı handak içine endirüp andan nerdübânlar ile k … |
| EÇS VI 135b | … kaddi kâmil yüz kulaçdır. Sığır derilerinden örme iştırank | ipleri | dollâblara bağlayup suyunu sığırlar çeker. |
| EÇS I 174b | … âd-ı çömlekçi: Bunlar limanlarda ve Kâğızhâne sazlıklarında | ipler | ile bağlı çömlekler bırağup içine kaya balıkları girüp vata … |
| EÇS X Y355a | … ur‘a ile avdet edüp gemi mellâhları tur‘anın iki cânibinden | ipler | ile baş yukaru renc [u] anâ (ile) çekerek bir gün bir geced … |
| EÇS I 172a | … bâdemi dizüp ve pâlûdeyi gâyet koyu edüp cevizi ve bâdemli | ipleri | pâlûdeye batırup yüzer dirhem gelir bâdemli Ayntâb köfteri … |
| EÇS I 167b | … üp feryâd edüp ba‘zı tahtırevân üzre dükkânlarda kaymakları | iplere | serüp halka kaymak bezl ederek ubûr ederler. |