133
geçiş
49,3
milyonda
2.490.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 133 | 54,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ays | 10 | 15 | 11,11 | 10,72 | 3,16 | 137,8 | |
| fakîh | 9 | 21 | 10,90 | 10,09 | 3,00 | 112,5 | |
| vilâdeti | 8 | 70 | 10,33 | 8,18 | 2,82 | 75,8 | |
| bekavli | 13 | 224 | 10,22 | 7,20 | 3,58 | 104,9 | |
| ebû | 15 | 382 | 9,90 | 6,64 | 3,83 | 109,1 | |
| kavlince | 4 | 31 | 9,64 | 8,35 | 1,99 | 38,9 | |
| bikavli | 5 | 96 | 9,48 | 7,05 | 2,22 | 39,2 | |
| ya‘kûb | 7 | 196 | 9,45 | 6,50 | 2,62 | 49,5 | |
| muhammed | 19 | 783 | 9,41 | 5,94 | 4,29 | 119,9 | |
| germiyanoğlu | 3 | 14 | 9,39 | 9,09 | 1,73 | 32,5 | |
| isâ | 5 | 116 | 9,36 | 6,77 | 2,22 | 37,3 | |
| hekîm | 3 | 47 | 9,09 | 7,34 | 1,72 | 24,8 | |
| ibn | 30 | 1.674 | 9,09 | 5,51 | 5,36 | 171,7 | |
| kuşu | 3 | 88 | 8,80 | 6,43 | 1,71 | 20,9 | |
| kavli | 4 | 170 | 8,76 | 5,90 | 1,97 | 25,0 | |
| tevârîhi | 3 | 147 | 8,46 | 5,69 | 1,70 | 17,9 | |
| dâvûd | 3 | 196 | 8,22 | 5,28 | 1,69 | 16,2 | |
| ismâ‘îl | 4 | 344 | 8,10 | 4,88 | 1,93 | 19,4 | |
| nebî | 5 | 472 | 8,08 | 4,75 | 2,15 | 23,4 | |
| beğ | 13 | 1.475 | 8,05 | 4,48 | 3,44 | 56,2 | |
| beyti | 4 | 368 | 8,03 | 4,78 | 1,93 | 18,9 | |
| hacı | 5 | 561 | 7,88 | 4,50 | 2,14 | 21,7 | |
| makâmı | 5 | 571 | 7,86 | 4,47 | 2,14 | 21,5 | |
| hazreti | 42 | 5.945 | 7,82 | 4,16 | 6,12 | 164,9 | |
| medresei | 4 | 463 | 7,78 | 4,45 | 1,91 | 17,1 | |
| eşşeyh | 7 | 981 | 7,69 | 4,18 | 2,50 | 27,4 | |
| b | 3 | 362 | 7,63 | 4,39 | 1,65 | 12,6 | |
| ziyâreti | 5 | 705 | 7,61 | 4,17 | 2,11 | 19,5 | |
| yıldırım | 3 | 391 | 7,55 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| gelince | 3 | 562 | 7,14 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| binâsıdır | 3 | 623 | 7,02 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| efendi | 7 | 1.710 | 6,96 | 3,38 | 2,39 | 20,2 | |
| yûsuf | 3 | 660 | 6,95 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| vezîri | 4 | 984 | 6,87 | 3,37 | 1,81 | 11,5 | |
| baba | 3 | 710 | 6,87 | 3,42 | 1,57 | 8,8 | |
| zamânı | 3 | 712 | 6,86 | 3,42 | 1,57 | 8,8 | |
| rûm | 4 | 1.161 | 6,66 | 3,13 | 1,77 | 10,3 | |
| medfûndur | 4 | 1.235 | 6,58 | 3,04 | 1,76 | 9,8 | |
| şehîd | 3 | 907 | 6,56 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| çelebi | 3 | 985 | 6,46 | 2,95 | 1,51 | 7,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ishâk* ile tüm bağlamlar →“ishâk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (133) →| EÇS IX Y131b | … âhiyye çârsûsu içre "Sak Fakı" dedükleri galat-ı meşhûrdur, | İshâk | Fakîh câmi‘i oldur. Hâlâ Elmalı şehrinde ol mağâra ma‘lûmdu … |
| EÇS X Y255b | Ve İbn | İshâk | kavlince rûy-ı arzda yüz kırk sekiz cibâl-i azîmler vardır. … |
| EÇS V 170a | … ûr bir câmi‘-i pür-nûrdur, ammâ Gâzî İshâk Beğ binâsıdır ve | İshâk | Beğ oğlu İsâ Beğ câmi‘i dahi gâyet müferrih câmi‘-i selâtîn … |
| EÇS IX Y13b | İshâk | Fakîh imâretinde Germiyanoğlu Sultân Ya‘kûb anda medfûndur. | |
| EÇS IX Y229a–Y229b | Ziyâret-i Hazret-i | İshâk | ibn Hazret-i (---) [İbrâhîm]: Sıfet şehrinde sâkinler idi. … |
| EÇS IX Y5b | … resedir. Ve bir mükellef hânı ve bir hoş-havâ hammâmı cümle | İshâk | Paşanın ve kurşum örtülü ma‘mûr imâretlerdir. |
| EÇS I 23a | … dbîri Hayyı'l-Kayyûm fermânıyla aslında kavm-i Rûm, Ays bin | İshâk | evlâdlarındandır. Ammâ kavl-i sahîh Yâfes'e müntehî olup Ay … |
| EÇS III 157a | … se-i Murâdiyye, ma‘mûr evkâflı meşhûr-ı âfâk mekân-ı kutb-ı | ishâk | olan dârü't-tedrîs-i atîkdir. |
| EÇS I 147a | Ve Hazret-i | İshâk | a‘mâ olmazdan evvel çoban idi. |
| EÇS II 289b | … p vaz‘-ı yed etmek murâd etdiklerinde bu kız eydür. "Ey Ebû | İshâk | tanrısı! Beni bu sekbânlar elinden Ebû İshâk aşkına halâs e … |