Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ishak* ile tüm bağlamlar →“ishak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS IV 275b | Ve hatt-ı reyhânîde Şeyh | İshak | Fakîh-i Kütahiyyevî kim hâlâ derûn-ı Kütahiyye'de sakmağı y … |
| EÇS II 232a | … -takdîri hayyi'l-Kayyûm" fermânıyla aslda kavm-i Rûm Ays b. | İshak | Nebî evlâdındandır, ammâ kavl-i sahîh Yâfes'e müntehîlerdir … |
| EÇS IV 357a | … et-i Nûh bu Kûfe câmi‘in binâ etdiyse be-kavl-i Muhammed b. | İshak | , Hazret-i Nûh'dan vilâdet-i Resûl'e gelince sene 4490 olmuş … |
| EÇS II 218a | 19. Ve vefâtı ve Ebû | İshak | menâkıbı. |
| EÇS IV 275b | Ve Menâkıb-ı eş-Şeyh Hazret-i Ebû | İshak | Kâzvinî te’lîf-i Şevkî Efendi. |
| EÇS II 233b–234a | … yyid Muhammed Hacı Bektâş b. Seyyid Mûsâ Nişâbûrî b. Seyyid | İshak | es-Sâkin-i Râye b. Seyyid İbrâhîm-i Mükerremü'l-Askerî b. S … |
| EÇS II 315b–316a | … tinden vilâdet-i Resûlullah'a gelince bi-kavli Muhammed ibn | İshak | 882 sene idi. |
| EÇS III 163b | … aşa hammâmı, andan Boyacılar hammâmı (---) (---) binâsıdır. | İshak | Paşa hammâmı, andan Selîmiyye hammâmı, andan Murâd Beğ hamm … |
| EÇS VIII 321b | … irdi. Bir çanağı gâyet beyâz olup hattâ tezkireci efendi ki | İshak | Çelebi'dir, anın destârının ucun çıkarup bal ile rûbâr etdi … |
| EÇS III 167a | … bu Üçşerîfeli mihrâbı önünde yol aşrı makâm-ı Hazret-i Ebû | İshak | Kâzvinî, bir tekye-i Kâzvinân'dır. Ve |