166
geçiş
61,5
milyonda
17
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 166 | 67,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resimleri | 6 | 13 | 10,10 | 9,87 | 2,45 | 73,5 | |
| müsemmâ | 10 | 143 | 10,05 | 7,15 | 3,14 | 80,1 | |
| kölelerinin | 4 | 8 | 9,56 | 9,99 | 2,00 | 49,9 | |
| ma‘lûmum | 8 | 211 | 9,44 | 6,27 | 2,79 | 54,1 | |
| ma‘lûmumuz | 6 | 126 | 9,40 | 6,60 | 2,42 | 43,3 | |
| burmalı | 3 | 9 | 9,13 | 9,40 | 1,73 | 34,3 | |
| âdemlerinin | 3 | 10 | 9,13 | 9,25 | 1,73 | 33,5 | |
| iblîs’in | 3 | 14 | 9,09 | 8,77 | 1,73 | 31,2 | |
| şücâ | 3 | 20 | 9,05 | 8,25 | 1,73 | 28,8 | |
| nâma‘lûm | 3 | 46 | 8,86 | 7,05 | 1,72 | 23,6 | |
| balıkları | 3 | 90 | 8,58 | 6,08 | 1,71 | 19,5 | |
| dır | 3 | 94 | 8,56 | 6,02 | 1,71 | 19,2 | |
| böyledir | 3 | 96 | 8,55 | 5,99 | 1,70 | 19,1 | |
| müştak | 3 | 99 | 8,54 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| ekseriyyâ | 9 | 707 | 8,40 | 4,69 | 2,88 | 41,4 | |
| osmân’da | 3 | 174 | 8,18 | 5,13 | 1,68 | 15,6 | |
| misilli | 3 | 283 | 7,77 | 4,43 | 1,65 | 12,7 | |
| budur | 5 | 649 | 7,65 | 3,97 | 2,09 | 18,2 | |
| sarây | 3 | 353 | 7,57 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| değildir | 11 | 2.126 | 7,30 | 3,39 | 3,00 | 32,0 | |
| kendü | 3 | 477 | 7,26 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| gûne | 8 | 1.881 | 7,00 | 3,11 | 2,50 | 20,4 | |
| tahrîr | 9 | 3.026 | 6,53 | 2,60 | 2,50 | 17,4 | |
| derler | 11 | 4.123 | 6,39 | 2,44 | 2,70 | 19,3 | |
| vardır | 20 | 8.568 | 6,23 | 2,25 | 3,53 | 30,9 | |
| birer | 6 | 2.681 | 6,11 | 2,19 | 1,91 | 8,8 | |
| beyân | 3 | 1.308 | 6,06 | 2,22 | 1,36 | 4,5 | |
| nâm | 5 | 2.607 | 5,88 | 1,96 | 1,66 | 6,2 | |
| ibtidâ | 3 | 1.747 | 5,68 | 1,80 | 1,24 | 3,2 | |
| ammâ | 23 | 15.229 | 5,61 | 1,62 | 3,23 | 20,8 | |
| olmuşdur | 3 | 1.850 | 5,61 | 1,72 | 1,21 | 3,0 | |
| alî | 3 | 1.899 | 5,57 | 1,68 | 1,19 | 2,9 | |
| evvelâ | 4 | 2.683 | 5,52 | 1,60 | 1,34 | 3,5 | |
| var | 10 | 7.646 | 5,39 | 1,41 | 1,97 | 7,1 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,35 | 1,44 | 1,09 | 2,2 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,06 | 1,13 | 0,94 | 1,5 | |
| yedi | 5 | 4.853 | 5,03 | 1,07 | 1,17 | 2,2 | |
| deyü | 6 | 6.007 | 4,99 | 1,02 | 1,24 | 2,4 | |
| niçe | 7 | 7.056 | 4,99 | 1,01 | 1,33 | 2,8 | |
| mehemmed | 3 | 3.045 | 4,94 | 1,00 | 0,87 | 1,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (166) →| EÇS I 31b | … Akka ve Gazze ve Remle ve Havrân diyârlarına bu bâkirelerin | isim | [ve] resimleri ile deftere kayd edüp ol defterleri vilâyetl … |
| EÇS VIII 220b | … engiye habeşelerdir kim esmâları Şebcân, Şebgûn, Şebtâr nâm | isimlerdir | . |
| EÇS II 296a | … ve Kırakoviçe ve Gürleviçe ve Lubiniçe ve İzbariçe, bu gûne | isimli | Leh kal‘aları vardır. |
| EÇS I 47b | … -i Yahûdî mesmûm şerbet verüp merhûm oldukda "Kırk Mehemmed | isimli | âdem zehirledim" deyü Yahûdî i‘tirâf etdikde Yahûdî katl ol … |
| EÇS III 106b | … ümâyûn oldukda her memleket halkının birer gûne oran derler | isimleri | vardır. Ol ismile birbirin çağırup çadırların ve tevâbi‘ [u … |
| EÇS II 271a–272b | … şerref olup isimlerine Burmalı fülân, Burmalı Sinân nâmında | isimler | kodular. Serdâr-ı zafer-şi‘âr bunların bu kelâm-ı dürûğları … |
| EÇS VII 160a | … zler, ammâ Dağıstân'ın taht-ı kadîmi budur. Hâlâ beğlerinin | isimleri | Kocur Bay Sekbân ve Cohan Bay Sekbân'dır. Lâkin pâdişâh den … |
| EÇS X Y287a | … -ı kubbede yine evlâd-ı Abdü'l-âl'den beş halîfe medfûndur, | isimleri | ma‘lûmumuz değildir, kuddise sırruhu'l-azîz. |
| EÇS VII 168b | … mândan berü seyâhat etdiğimiz edîm-i arzda (---) aded sarây | isimli | şehirler vardır. Evvelâ diyâr-ı Rûm'un Bosna-sarây ve Vize- … |
| EÇS IV 310a | Nâmhâ-yı emredân: Halkının ekseriyyâ | isimleri | Karahân ve Karacân ve Karakulhân ve Karapîr ve Seyfedîn ve … |