207
geçiş
76,7
milyonda
1.579.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
37
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 207 | 84,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| başında | 73 | 595 | 11,54 | 7,64 | 8,50 | 640,7 | |
| kapusudur | 11 | 114 | 10,13 | 7,30 | 3,30 | 90,6 | |
| başındaki | 7 | 45 | 9,83 | 7,99 | 2,64 | 64,7 | |
| bender | 9 | 172 | 9,60 | 6,41 | 2,96 | 62,8 | |
| gümrükhâne | 3 | 13 | 8,80 | 8,55 | 1,73 | 30,3 | |
| gümrüğü | 3 | 24 | 8,73 | 7,67 | 1,72 | 26,3 | |
| kapusu | 30 | 2.147 | 8,71 | 4,51 | 5,24 | 131,0 | |
| kapusuna | 4 | 147 | 8,53 | 5,47 | 1,95 | 22,6 | |
| mahzenleri | 3 | 68 | 8,48 | 6,17 | 1,71 | 19,9 | |
| keştîler | 3 | 70 | 8,47 | 6,13 | 1,71 | 19,7 | |
| gümrük | 5 | 284 | 8,38 | 4,84 | 2,16 | 24,0 | |
| mekşûfdur | 3 | 88 | 8,38 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| limanın | 3 | 93 | 8,36 | 5,72 | 1,70 | 18,0 | |
| dîvârın | 3 | 96 | 8,34 | 5,67 | 1,70 | 17,8 | |
| olmak | 12 | 1.070 | 8,27 | 4,19 | 3,27 | 47,2 | |
| benderi | 4 | 220 | 8,26 | 4,89 | 1,93 | 19,5 | |
| mescidi | 8 | 652 | 8,25 | 4,32 | 2,69 | 32,9 | |
| kapusundan | 5 | 349 | 8,20 | 4,55 | 2,14 | 22,0 | |
| başına | 6 | 536 | 8,05 | 4,19 | 2,32 | 23,6 | |
| kesîreye | 3 | 230 | 7,81 | 4,41 | 1,65 | 12,7 | |
| gemiler | 4 | 407 | 7,74 | 4,00 | 1,88 | 14,7 | |
| hurde | 3 | 255 | 7,73 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| emîni | 5 | 585 | 7,69 | 3,80 | 2,08 | 17,1 | |
| cemâ‘ati | 4 | 427 | 7,69 | 3,93 | 1,87 | 14,4 | |
| lebi | 6 | 818 | 7,58 | 3,58 | 2,24 | 18,8 | |
| tuna | 6 | 826 | 7,57 | 3,57 | 2,24 | 18,7 | |
| nâzırdır | 3 | 311 | 7,57 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| deryâda | 5 | 716 | 7,47 | 3,51 | 2,04 | 15,2 | |
| kenârında | 8 | 1.347 | 7,40 | 3,27 | 2,54 | 22,0 | |
| şark | 3 | 390 | 7,36 | 3,65 | 1,59 | 9,7 | |
| emîn | 3 | 399 | 7,34 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| nâzır | 6 | 1.007 | 7,34 | 3,28 | 2,20 | 16,6 | |
| başı | 4 | 649 | 7,26 | 3,33 | 1,80 | 11,3 | |
| sinân | 3 | 453 | 7,22 | 3,43 | 1,57 | 8,8 | |
| mihrâbdır | 3 | 466 | 7,19 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| olmağıla | 3 | 484 | 7,15 | 3,34 | 1,56 | 8,5 | |
| mahallesi | 3 | 485 | 7,15 | 3,33 | 1,56 | 8,5 | |
| mahallei | 3 | 499 | 7,12 | 3,29 | 1,56 | 8,3 | |
| câmi | 7 | 1.442 | 7,12 | 2,98 | 2,31 | 16,8 | |
| önünde | 4 | 782 | 7,05 | 3,06 | 1,76 | 9,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
iskele* ile tüm bağlamlar →“iskele” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
iskelesi108
iskelei45
iskelesidir45
iskeledir41
iskelesinde29
iskeleleri24
iskelesine22
iskelesinden19
iskeleye15
iskeleden12
iskeleler10
iskelesi’nde8
iskelelerinden7
iskelelerine7
iskelede6
iskelelerinde6
iskelelerden5
iskelesi’ne4
iskelelerinizde4
iskelesi’nden3
iskelelerde3
iskelelere3
iskelesindeki3
iskelelerin2
iskelesin2
iskelebaşı2
iskelesinin2
iskelesikapusu1
iskelesindedir1
iskelesin’de1
iskelenin1
iskelebaşında1
iskeleyi1
iskelelerinin1
iskelelerindendir1
iskele’nin1
iskelelerimiz1
Örnek bağlamlar
Tümü (207) →| EÇS IX Y190a | Ve bu limanın leb-i deryâsında | iskele | başında iki yüzden mütecâviz bâzergân mahzenleri ve on altı … |
| EÇS VII 79a | Ve bunun dahi iki kapusu var, biri | iskele | kapusu, cânib-i garba mekşûfdur ve biri kıbleye nâzır şehr- … |
| EÇS III 41a | … dir. Cümle imâretlerinden mükellef ve mükemmel, kal‘a-misâl | iskele | başında Sinân Paşa'nın Balyoz hânıdır. Hakkâ ki kal‘adan me … |
| EÇS IX Y177b | … atîf gümrük emînleri sâkin olacak bir teferrücgâh yerdir ve | iskele | başıdır. Ve bu mahalde kırk elli mahzenler vardır. Ve üzerl … |
| EÇS VIII 382a | Der-tenkîl-i mahâzinât-ı navluncuyân: | iskele | başında ve şehir içinde cümle üç yüz aded mahzenleri var ki … |
| EÇS VIII 351a | … u karaya şarka nâzırdır. Bir kapusu deryâya cenûb tarafında | iskele | ve limana mekşûfdur. İçinde altmış yetmiş mikdârı menhûshân … |
| EÇS I 133b | İskele | başında toplar mâbeyninde Siyâvuş Paşa kapusunun târîhidir: | |
| EÇS VII 110a | … rşusundaki Gâzîkirmân'a, ya‘nî Doğan geçidi kal‘asına nâzır | iskele | kapusudur. Bu kal‘a içinde ancak seksen kadar toprak örtülü … |
| EÇS IX Y97a | Ayn-ı İskele: Yine | İskele | dağlarından tulû‘ edüp Nâzlı sahrâsında Arpaz kazâsından ce … |
| EÇS II 221a–221b | … sehl mahfûz değildir. Ammâ a‘lâ demir tutar yatak limândır. | İskele | başında gümrükhânesi vardır. Âyende vü revende keştîleri ve … |