654
geçiş
242,4
milyonda
38
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 654 | 267,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| başında | 78 | 595 | 11,00 | 6,08 | 8,70 | 515,2 | |
| bender | 36 | 172 | 10,48 | 6,75 | 5,94 | 274,0 | |
| benderi | 15 | 220 | 9,14 | 5,14 | 3,76 | 78,7 | |
| limanı | 18 | 446 | 9,07 | 4,38 | 4,04 | 75,7 | |
| daniska | 11 | 32 | 9,04 | 7,47 | 3,30 | 96,3 | |
| yemiş | 11 | 50 | 9,00 | 6,83 | 3,29 | 84,9 | |
| kapusudur | 11 | 114 | 8,87 | 5,64 | 3,25 | 65,5 | |
| kenârında | 27 | 1.347 | 8,79 | 3,37 | 4,69 | 77,9 | |
| gemiler | 14 | 407 | 8,76 | 4,15 | 3,53 | 54,6 | |
| tuna | 18 | 826 | 8,64 | 3,49 | 3,87 | 54,7 | |
| yâvedûd | 8 | 19 | 8,61 | 7,76 | 2,82 | 74,1 | |
| gümrük | 11 | 284 | 8,59 | 4,32 | 3,15 | 45,4 | |
| olmak | 20 | 1.070 | 8,57 | 3,27 | 4,01 | 55,2 | |
| kapusu | 30 | 2.147 | 8,46 | 2,85 | 4,72 | 67,3 | |
| işlek | 7 | 23 | 8,40 | 7,29 | 2,63 | 59,2 | |
| deryâda | 14 | 716 | 8,39 | 3,33 | 3,37 | 39,7 | |
| lebi | 15 | 818 | 8,38 | 3,24 | 3,46 | 40,8 | |
| başındaki | 7 | 45 | 8,36 | 6,33 | 2,61 | 48,7 | |
| olmağıla | 11 | 484 | 8,31 | 3,55 | 3,03 | 34,3 | |
| gemileri | 9 | 356 | 8,19 | 3,70 | 2,77 | 29,8 | |
| yanaşup | 6 | 34 | 8,16 | 6,51 | 2,42 | 43,4 | |
| aşırı | 7 | 160 | 8,14 | 4,50 | 2,53 | 30,5 | |
| emîni | 10 | 585 | 8,05 | 3,14 | 2,80 | 26,0 | |
| dil | 7 | 225 | 8,03 | 4,00 | 2,48 | 25,9 | |
| maslovin | 5 | 15 | 7,94 | 7,43 | 2,22 | 43,4 | |
| karadeniz | 7 | 292 | 7,92 | 3,63 | 2,43 | 22,5 | |
| balçık | 5 | 23 | 7,92 | 6,81 | 2,22 | 38,4 | |
| eyyûb | 6 | 184 | 7,87 | 4,07 | 2,30 | 22,8 | |
| akka | 5 | 54 | 7,85 | 5,58 | 2,19 | 29,3 | |
| karşu | 11 | 912 | 7,85 | 2,64 | 2,78 | 21,9 | |
| muhît | 5 | 59 | 7,84 | 5,45 | 2,18 | 28,4 | |
| dağlar | 9 | 636 | 7,84 | 2,87 | 2,59 | 20,4 | |
| kıbrıs | 5 | 68 | 7,83 | 5,24 | 2,18 | 27,0 | |
| mahzenleri | 5 | 68 | 7,83 | 5,24 | 2,18 | 27,0 | |
| deryâ | 10 | 792 | 7,82 | 2,70 | 2,68 | 20,6 | |
| olmağile | 12 | 1.166 | 7,76 | 2,41 | 2,81 | 20,7 | |
| yerdir | 8 | 562 | 7,75 | 2,88 | 2,44 | 18,2 | |
| leh | 7 | 412 | 7,75 | 3,13 | 2,34 | 18,1 | |
| defterdâr | 6 | 269 | 7,73 | 3,52 | 2,24 | 18,5 | |
| gider | 8 | 601 | 7,71 | 2,78 | 2,42 | 17,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (654) →| EÇS IX Y190a | Ve bu limanın leb-i deryâsında | iskele | başında iki yüzden mütecâviz bâzergân mahzenleri ve on altı … |
| EÇS II 242a | … Âmîn yâ Mu‘în ve bihi nesta‘în. Evvelâ rûz-ı cum‘ada Yemiş | İskelesi | nâm mahalde esbâblarımızı gemiye koyup salât-ı cum‘ayı Yemi … |
| EÇS VII 78b | … r-i Tuna kenârında çâr-kûşe iki kat hisâr-ı üstüvâr ve azîm | iskeledir | . Cemî‘i Baçka ve Laşka vilâyetlerinin bender-i azîm iskeles … |
| EÇS II 242a | … sarı vardır. Limanı gâyet latîf olmağıla Gekbiziye şehrinin | iskelesidir | . Gekbiziye anın şimâlinde dağlar üzre bir sâ‘at ba‘îd tarîk … |
| EÇS VII 79a | Ve bunun dahi iki kapusu var, biri | iskele | kapusu, cânib-i garba mekşûfdur ve biri kıbleye nâzır şehr- … |
| EÇS III 19b–20a | … -ı azîminde balyemez topları ile limanı korudur. Zîrâ Hâleb | iskelesi | olmağıla gâyet serhaddir ve kal‘ası dâ’iren-mâdâr cirmi sek … |
| EÇS IX Y135a | … yüzündedir. Yetmiş yük akçe mâl-ı pâdişâhî hâsıl olur azîm | iskele-i | Mısır'dır. |
| EÇS II 314b | … tarafında şehr-i Gîlân (---) konakdır ve Şamâkî'nin bender | iskelesidir | . Çîn-i Hıtâ ü Hoten'den ve Fağfûr ü şehr-i Zenândan ve Kalm … |
| EÇS III 97a–97b | … apusu'nda ve Sinân Paşa Köşkü'nde ve Tershâne'de ve Şâhkulı | İskelesi'nde | , bu cümle zikr olunan leb-i deryâda kalyonlar yapılup İslâm … |
| EÇS III 95b | … elesi Akçaşark İzmit'dir. Arabalar ile kerâste ve tahtaları | iskelelere | gelüp andan gemiyle İslâmbol'a ve gayri diyâra gider. Ve cü … |