4.031
geçiş
1.493,9
milyonda
72
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4.031 | 1.646,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asâkiri | 596 | 874 | 11,96 | 5,83 | 23,99 | 4.201,2 | |
| askeri | 628 | 2.049 | 11,72 | 4,68 | 24,08 | 3.080,5 | |
| orduyı | 280 | 349 | 11,03 | 6,07 | 16,48 | 2.136,1 | |
| müşerref | 168 | 375 | 10,29 | 5,23 | 12,62 | 977,5 | |
| içre | 222 | 5.324 | 9,60 | 1,80 | 10,63 | 243,7 | |
| ile | 638 | 23.769 | 9,55 | 1,17 | 14,01 | 333,9 | |
| olup | 429 | 17.281 | 9,37 | 1,05 | 10,74 | 186,8 | |
| cemî‘i | 150 | 3.687 | 9,31 | 1,77 | 8,65 | 159,1 | |
| desti | 89 | 749 | 9,25 | 3,31 | 8,49 | 257,9 | |
| feth | 112 | 2.056 | 9,24 | 2,19 | 8,26 | 169,0 | |
| edüp | 480 | 23.957 | 9,13 | 0,75 | 8,84 | 111,4 | |
| gelüp | 155 | 5.051 | 9,13 | 1,36 | 7,60 | 105,2 | |
| cümle | 419 | 21.197 | 9,09 | 0,73 | 8,09 | 92,5 | |
| olan | 163 | 6.771 | 8,95 | 1,01 | 6,43 | 65,4 | |
| bin | 200 | 12.267 | 8,65 | 0,45 | 3,78 | 17,8 | |
| diyârı | 61 | 994 | 8,64 | 2,36 | 6,29 | 103,9 | |
| oldu | 88 | 3.361 | 8,61 | 1,13 | 5,10 | 43,1 | |
| hudâ | 76 | 2.582 | 8,56 | 1,30 | 5,18 | 47,6 | |
| kadar | 93 | 4.258 | 8,52 | 0,87 | 4,37 | 28,4 | |
| gün | 78 | 3.300 | 8,45 | 0,98 | 4,37 | 29,8 | |
| dâhil | 47 | 462 | 8,42 | 3,09 | 6,05 | 122,3 | |
| iken | 61 | 1.815 | 8,42 | 1,49 | 5,03 | 48,4 | |
| şehri | 101 | 5.678 | 8,41 | 0,57 | 3,30 | 14,3 | |
| hân | 96 | 5.401 | 8,38 | 0,57 | 3,21 | 13,5 | |
| getirüp | 48 | 770 | 8,36 | 2,38 | 5,60 | 83,0 | |
| üzre | 157 | 11.889 | 8,34 | 0,14 | 1,19 | 1,5 | |
| olunup | 56 | 1.753 | 8,31 | 1,42 | 4,68 | 40,8 | |
| ola | 54 | 1.588 | 8,30 | 1,51 | 4,77 | 43,7 | |
| meks | 48 | 1.070 | 8,27 | 1,91 | 5,08 | 57,8 | |
| bizim | 50 | 1.355 | 8,25 | 1,63 | 4,78 | 46,0 | |
| deyü | 93 | 6.007 | 8,25 | 0,37 | 2,20 | 5,8 | |
| ü | 138 | 11.295 | 8,20 | 0,03 | 0,26 | 0,1 | |
| küffâr | 50 | 1.603 | 8,18 | 1,38 | 4,36 | 34,9 | |
| içinde | 73 | 4.273 | 8,17 | 0,52 | 2,57 | 8,4 | |
| u | 187 | 17.434 | 8,16 | -0,16 | -1,56 | 2,3 | |
| seddi | 41 | 690 | 8,15 | 2,31 | 5,12 | 67,6 | |
| sene | 89 | 6.240 | 8,15 | 0,26 | 1,53 | 2,7 | |
| ganîmet | 38 | 368 | 8,14 | 3,11 | 5,45 | 99,9 | |
| geray | 38 | 400 | 8,13 | 2,99 | 5,39 | 94,0 | |
| deryâmisâl | 39 | 543 | 8,13 | 2,59 | 5,21 | 76,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (4.031) →| EÇS I 152a | … hırefden sonra ubûr etsinler ve meyhâneci la‘înleri ordu-yı | islâmımda | olmaya ammâ bozacılara imdâd akçe verüp alayda yamak olalar … |
| EÇS X Y107a | … Evliyâ Efendi Mısır'dan üstâdları Şeyh Ahmed hazretleriyle | İslâmbol'a | gelüp cümle ulemâ-yı Rûm ilm-i hıfza mukayyed olup ilm-i kı … |
| EÇS V 56a | … keri yetişüp cümle kâfirleri dendân-ı tîğdan geçirüp cemî‘i | İslâm | esîrlerin halâs edüp bakıyyetü's-seyf olan kefereleriyle şa … |
| EÇS I 14b | … ete El-Fâtiha deyüp seb‘ü'l-mesânî kırâ’at olundukda derhâl | İslâmbol | mollâsı ve Eyyûb ve Galata ve Üsküdar mollâlarının dördün d … |
| EÇS V 138b | … ryâ-misâl asker ile bu kal‘a zeylinde meks etdikde, asker-i | İslâma | ihsânlar edüp derhâl Büyük Kamin kal‘asının varoş-ı müzeyye … |
| EÇS V 52b | … ker birbirlerine mukabil olup hikmet-i Rabbü'l-ibâd asker-i | İslâm | münhezim olup cümle guzât nehr-i Murış'a gark olup hattâ (- … |
| EÇS VIII 287b | Hattâ sene (---) târîhinde küffâr-ı hâkisâr bu ordu-yı | İslâm | şehrin yüz bin küffâr ile ale'l-gafle basup niçe bin guzât … |
| EÇS IX Y332a | Ve bu lâciverd kubbenin altında diyâr-ı | İslâmdan | gelen niçe bin huccâcın hây hûyundan şehr-i me‘âd-ı Mekke g … |
| EÇS VI 126a | … bu kadar mâl-ı ganâ’im ile cümle bu esîrleri gerüye ordu-yı | İslâma | gönderilüp cümle Tatar salt [u] sebükbâr kalup bir gün bir … |
| EÇS I 138b | … yigirmi iki pâre şehir ve kasabalar ki tahrîr olunup cümle | İslâmbol'un | birer mahallesidir. Ammâ Yedikulle'den tâ bu Karadeniz Boğa … |