4
geçiş
1,5
milyonda
41.286.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
33
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
isrâ* ile tüm bağlamlar →“isrâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
isrâ’îl25
isrâfîl16
isrâ’îlî9
isrâf7
isrâ’ilî6
isrâ’îl’i5
isrâ’îl’den4
isrâ‘îlî4
isrâ‘îl4
isrâfîl’den2
isrâ’îl’e2
isrâîlî2
isrâfîl’e2
isrâfîlvâr2
isrâ‘îl’den1
isrâ’îlpîçe1
isrâ‘ilî1
isrâ‘îlîye1
isrâ’îlî’sin1
isrâ’da1
isrâîl1
isrâîlî’de1
isrâîl’den1
isrâ’ilî’den1
isrâ’îlîler1
isrâ’îli1
isrâ’îl’in1
isrâ’îlî’den1
isrâfîl’i1
isrâfdır1
isrâfâta1
isrâflar1
isrâ’ilî’yi1
Örnek bağlamlar
Tümü (4) →| EÇS III 123a–123b | … ı gelen kurbânların yağından yakup şeb-i muzlimleri leyle-i | isrâ | olup gûyâ rûz-ı rûşen olur. Hakîr bu kubbe tavanının ber-ka … |
| EÇS III 155a | … hakkâ ki her şeb leyle-i Mi‘râc ve leyle-i Kadr ve leyle-i | İsrâ | olur. Bu gûne zîb ü ziynet bir diyâra mahsûs değildir. İllâ … |
| EÇS I 14b–15a | … fethinin müjdesi gelüp cümle 15a halkın geceleri leyle-i | isrâ | , rûz-ı rûşenleri ıyd-i adhâ olup yedi gün yedi gece Hüseyin … |
| EÇS X Y220b | … ümle üç yüz altmış mevlûdü'n-nebî olur kim geceleri leyle-i | İsrâ | ve leyle-i Kadir ve rûzları rûz-ı ıyd-ı ekber olur. On ikis … |