33
geçiş
12,2
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 33 | 448,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| öglüg | 3 | 20 | 10,86 | 10,58 | 1,73 | 38,5 | |
| işi | 13 | 244 | 10,59 | 9,09 | 3,60 | 139,2 | |
| il | 7 | 150 | 10,29 | 8,90 | 2,64 | 72,9 | |
| künde | 3 | 51 | 10,19 | 9,23 | 1,73 | 32,6 | |
| sözin | 3 | 93 | 9,61 | 8,37 | 1,73 | 28,9 | |
| tutsa | 4 | 157 | 9,43 | 8,02 | 1,99 | 36,7 | |
| törü | 3 | 159 | 9,00 | 7,59 | 1,72 | 25,7 | |
| tapuġ | 3 | 160 | 8,99 | 7,58 | 1,72 | 25,7 | |
| beg | 3 | 251 | 8,44 | 6,93 | 1,72 | 23,0 | |
| bulur | 3 | 349 | 8,01 | 6,46 | 1,71 | 21,0 | |
| kişi | 7 | 992 | 7,81 | 6,17 | 2,61 | 46,3 | |
| türlüg | 3 | 446 | 7,68 | 6,10 | 1,71 | 19,5 | |
| iş | 3 | 586 | 7,31 | 5,71 | 1,70 | 17,9 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| KB 1321 | apaŋ irse devlet yapulsa ḳapuġ / serinse yana işi | itlür | ḳamuġ |
| KB 4053 | tapuġ birle | itlür | ḳamuġ türlüg iş / tapuġ birle ḳawşur saŋa eḍgü iş |
| KB 2262 | bayur ötrü boḍnı hem | itlür | ili / ḫazine köpeḍür ḳutaḍur yılı |
| KB 2606 | uḳuş işke tutsa bilig başlasa / üküş işler | itlür | kişi işlese |
| KB 2720 | ḳılıç birle tutlur talu eḍgü il / ḳalem birle | itlür | tilek arzu yir |
| KB 820 | muŋar meŋzetü sözler öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa | itlür | işi |
| KB 4031 | … ḲUSIN AYUR / / iki türlüg ol bu tapuġçı kişi / tapuġ ḳılsa | itlür | küniŋe işi |
| KB 830 | ḳayu ilke tegse meniŋ bu törüm / ol il barça | itlür | taş erse ḳorum |
| KB 1701 | yime yaḳşı aymış bu öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa | itlür | işi |
| KB 3143 | üküş bolsa ilke basutçı tile / il | itlür | beḍük beg yatıp yir küle |