Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
izâmın* ile tüm bağlamlar →“izâmın” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS V 9a | … yigirmi seneden berü çörekhârı ve çanak-keşânıyım. Ecdâd-ı | izâmın | Hazret-i Sultân Evhadehullâh'ın pâk rûhiçün beni bu şehirde … |
| EÇS III 67b | Şehr-i Kayseriye'de âsûde olan kibâr-ı kümmelîn-i evlîyâ-yı | izâmın | merâkıd-ı pür-âşiyânların ıyân u beyân eder / Rahmetullâhi … |
| EÇS X Y247a | Evvelâ Mısır'da cümle ulemâ ve sulehâ ve meşâyih-i | izâmın | ser-çeşmesi şeyhü'ş-şüyûhu ve sâhib-i tem[y]îzi hazret-i eş … |
| EÇS I 65b | … karmak mümkün olmayup âhirü'l-emr Kızılbaş-ı evbâş, ecdâd-ı | izâmın | Sultân Selîm Hân'ın fethi olan hısn-ı hasîn kal‘a-i Ahıçka' … |
| EÇS I 186a | … erîfin bûs edüp sonra şeyhülislâmın ba‘dehu sâ’ir vüzerâ-yı | izâmın | dest-i şerîflerin bûs edüp ba‘dehu ser-zergerân kuyumcubaşı … |
| EÇS I 74b–75a | … a nâm bir 75a vilâyet vardır sene (---) târîhinde ecdâd-ı | izâmın | Ebü'l-feth Mehemmed Hân feth edüp emn [ü] emânda iken bu ân … |
| EÇS X Y204b | "Ecdâd-ı | izâmın | Sultân Selîm Hân'ın sadakası bu sene kâmil gelmeyüp vâsıl o … |
| EÇS I 151b | … vilâdet-i Resûl-i Kibriyâ'ya gelince 882 sene, andan cedd-i | izâmın | Ebü'l-feth Mehemmed Hân'a gelince târîh-i Arapça sekiz yü … |
| EÇS I 195a | … şâhım dörd ricâmız vardır, ibtidâ ricâmız oldur kim ecdâd-ı | izâmın | zamânlarında ocağımıza değşirmeden gelme yarar gulâmlar ver … |
| EÇS I 116a | Ammâ Mi’e başında zuhûr eden meşâyih-i | izâmın | güzîdesi idi kim bunda olan fesâhat ü belâğat ve zekâvet [ü … |