İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

izdin

21
geçiş
7,8
milyonda
12.916.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi218,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,05

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
vâlide31159,508,711,7330,4
geçüp31.4286,085,081,6815,3
şehri45.6784,523,501,8212,2
kal‘ai37.7333,662,641,456,0
ve6147.9190,41-0,62-1,311,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“izdin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (21) →
EÇS VIII 261a Şehr-i izdin kurbunda Badracık nâm bir kasaba-i benâm vardır, ammâ bu Ba …
EÇS VIII 243b Evsâf-ı tetimme-i şehrengîz-i külliyât-ı şehr-i izdin
EÇS VIII 242b–243a Bânîsi Leka kızı Zidin binâsıdır. Zidin'den galat izdin derler. Sene 852 târîhinde bizzât Ebü'l-feth Sultân Mehemme …
EÇS VIII 244a Der-beyân-ı uyûn-ı germâb-ı nâfi‘-i izdin: Beş altı yerde kaynak ılıcalardır, ammâ ol kadar binâ-yı a …
EÇS VIII 245b Bir temâşâ-yı garîbe zuhûr edüp niçe yüz aded Mudunuç halkı izdin şehrinden kadı getirüp tekye fukarâlarından mâl ve esbâb [u …
EÇS VIII 244a Andan yine cânib-i şarka düşüp izdin sahrâsın geçüp (---) sâ‘at gidüp izdin sahrâsında cereyân e …
EÇS VIII 245b Kadı-i izdin huzûrunda da‘vâ etdiklerinde dervîşân eyitdi:
EÇS VIII 244a … ın yedi göz ibret-nümâ vâcibü's-seyr cisr-i azîminden geçüp izdin körfezinde Akdeniz'e mahlût olur.
EÇS VIII 250a … imâl ile batının kerte kara yelden cânibine teveccüh olunup izdin burnun üzleyüp gidilir. İşte bu mahalde dahi deryâ kapudan …
EÇS VIII 247a … mmâ hammâm ve kurbundaki hân vâlide sultânın hayrâtıdır kim izdin hâssı mâlıyla binâ olunmuşdur, ammâ çârsû içindeki hân gayr …