30
geçiş
11,1
milyonda
9.536.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kâbil* ile tüm bağlamlar →“kâbil” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS IX Y366a | … i ömür (---) sene mu‘ammere olup bu Cidde kurbunda Hâbil ve | Kâbil | ve şît Nebî Havvâ Ana'yı defn etdi, derler. Arapça |
| EÇS I 154a | … ı gûr kazan: Hübût-ı Âdem'den sonra pîrleri Kâbil'dir. Zîrâ | Kâbil | karındaşı Hâbil'i bir kız tezvîci husûsıyçün rakîb olup kat … |
| EÇS IV 347b | Gelür ta‘rîfe | kâbil | söylesem nârenc-i rummânı |
| EÇS X Y254a | … istân ve Kandehâr'a ve bilâd-ı Sind'in şimâlinden ubûr edüp | Kâbil | ve Kirmân ve Cîrût(?) ve Sicistân ve sevâhil-i Kasra'dan mü … |
| EÇS IV 203b | … zâdlı [ve] Hândan ve Hamşâd ve Cemşîd ve Fehrâd ve Kâmil ve | Kâbil | ve Selâmet ve İslâm Kubâd ve Fürûdûn ve Sevindik ve Zâl ve … |
| EÇS VIII 344a | … -ı hudâyî dahi vardır, Dimata derler. Büyük gemiler varmağa | kâbil | yerdir. Bu limandan Pireveze'nin kal‘ası yıldız rûzgârı üzr … |
| EÇS X Y5a | … Nakrâveş'den ismi Mısrâyim olan yetmiş nefer ta‘allukâtıyla | Kâbil | zulmünden vâlid [ü] vâlidelerini karındaşı Tecbârîr ile ter … |
| EÇS VI 10b | … n değildir, zîrâ bir semtden lağım ve meteris ve sibe etmek | kâbil | değildir. |
| EÇS IX Y252b | … m-ı Hâbil derler. Anda bir müdevver sürhgûn bir taş vardır. | Kâbil | Hâbil'i ol taş ile ser-i sa‘âdetlerine urup şehîd eyledi. A … |
| EÇS IX Y222b–Y223a | Ba‘dehu üstâd mühendis-i kâmil ârif-i | kâbil | cânib-i şarkda kıbleleri olan mihrâbı üstünde Y 223a bill … |