22
geçiş
8,2
milyonda
12.450.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kâfirde* ile tüm bağlamlar →“kâfirde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS V 167b–168a | … ombor ve kal‘a-i Risna ve kal‘a-i Verika ve kal‘a-i Perast, | kâfirde | kaldı ve kal‘a-i Kator, kâfirde kaldı ve kal‘a-i Kilimente, … |
| EÇS VIII 320b | El-hâsıl Kandiye feth oldu ammâ bu Suda | kâfirde | kalmağile fenâ sulh [u] salâh oldu. Anıniçün böyle sulh etd … |
| EÇS VII 86b | … arâb u yebâb bırakmışdık. Mukeddemâ bu kal‘a-i Varat dest-i | kâfirde | iken Melek Ahmed Paşa sadrıa‘zam oldukda Erdel kralı Rakofç … |
| EÇS VIII 302b | "Sâhib-i devletin söze bendedir. Ol üç pâre adalar | kâfirde | kalsın" dedikde cümle küffâr şapkaların hemân hevâya atup ş … |
| EÇS VI 52a | … ümle izâbı kırup hâlâ ol zamândan berü kal‘a-i Yanık dest-i | kâfirde | kalup câmi‘lerimiz hâlâ kenîse olmuşdur. Alaman kâfiri elin … |
| EÇS IX Y125a | Cezîre-i Suda: Ancak bir kal‘adır. Hâlâ sulhde | kâfirde | kaldı. Ve Girid'in şarkında, |
| EÇS V 167b | … i Kilis, kâfirde kaldı ve kal‘a-i Trogır ve kal‘a-i İspilet | kâfirde | kaldı ve Kamin kal‘aları ve kal‘a-i Verlika, bu mezkûrlar K … |
| EÇS VII 42b | … i zahîre gönderirim. Ve Raba suyu cenginde meydân-ı ma‘reke | kâfirde | kaldı, şekilli olup küffâr ikide bir anı söyleyüp yüklerin … |
| EÇS V 138a | … tîlâ etdiler. Ol zamândan berü bu kal‘a-i ibret-nümâ dest-i | kâfirde | kalup câmi‘lerimiz duyûr-ı gamâme olmuşdur. Hattâ bu vâkı‘a … |
| EÇS VII 22a | … le yeniçeri meterisden çıkması bahâne olup meydân-ı ma‘reke | kâfirde | kaldı, ammâ evvel mesâfe meydân-ı şecâ‘at asker-i İslâmda i … |