22
geçiş
8,2
milyonda
12.082.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kadd | 9 | 44 | 12,13 | 11,61 | 3,00 | 129,4 | |
| salâtı | 4 | 190 | 9,27 | 8,33 | 1,99 | 38,4 | |
| edâ | 3 | 220 | 8,67 | 7,71 | 1,72 | 26,2 | |
| sâhibi | 5 | 1.690 | 6,58 | 5,50 | 2,19 | 28,5 | |
| ü | 8 | 11.295 | 4,53 | 3,44 | 2,57 | 23,9 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,80 | 2,70 | 1,69 | 8,3 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 1,68 | 1,54 | 4,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 1,40 | 1,08 | 2,1 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 1,37 | 1,22 | 2,7 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -0,27 | -0,58 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kâmet* ile tüm bağlamlar →“kâmet” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS I 216a | … a şâhları dil-şâd ederdi, bir latîf dîvânı vardı[r]. Kadd ü | kâmet | sâhibi olmağile Leylek Tıflî derlerdi. Ve, |
| EÇS I 7a | … ek yed-i yümnâları ile zânû-yı şerifine urup hakîre hitâben | kâmet | eyle dediler, hemân hakîr Sa‘d-ı Vakkâs'ın ta‘lîmine göre d … |
| EÇS IV 237b | … ‘lûm olup rûy-ı mâda şinâverlik edüp reftâr ederek kadd [ü] | kâmet | gösterek asla âdemden kaçmayup gûnâ-gûn şîvekârlık ederek u … |
| EÇS III 184a | … hey Sultânım! Ne şekil kaş ve göz sâhibi ve ne şekil kadd u | kâmet | sâhibi beğdir. Bunda rûh yokdur ve nâ-tamâm düşdü cân yok, … |
| EÇS IX Y88a | … er biri mûy-i miyânın gösterir cüvân-âsâ birer sehî-kad [ü] | kâmet | dilber-i ra‘nâ gibi dîvân durur. Her birine bâd-ı nesîm isâ … |
| EÇS X Y414b | deyüp Arapça âyetin tilâvet edüp mü’ezzinler | kâmet | edüp ikişer rek‘at salât-ı cum‘ayı edâ edüp câmi‘den çıkarl … |
| EÇS IX Y322b | … tidâ kâmet olup salât-ı mağribi edâ ederler. Ale'l-akîb bir | kâmet | dahi alup salât-ı ışâyı edâ ederler. |
| EÇS VIII 326a | … na ve Mora diyârı halkı gibi iri tüvânâ ve sâhib-i kadd [ü] | kâmet | âdemleri olmaz. Ekseriyyâ iki endâze kaddli ademlerdir. |
| EÇS IX Y322b–Y323a | … -leb olup bunda dahi salât-ı mağrib ile ışâ bir ezân ve iki | kâmet | ile kasr-ı cem‘ olur, (---) dur. Bundan gayri yerde câ’iz d … |
| EÇS I 7a | … Mübeşşere ile gelüp sabâh namâzının sünnetin edâ edüp sana | kâmet | eyle deyü işâret buyururlar; sen dahi savt-ı a‘lâ ile ikâme … |