41
geçiş
15,2
milyonda
7.248.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mertebânî | 5 | 21 | 11,37 | 10,94 | 2,23 | 67,2 | |
| fağfûrî | 6 | 48 | 11,11 | 10,01 | 2,45 | 72,1 | |
| nîlgûn | 7 | 145 | 10,27 | 8,63 | 2,64 | 70,3 | |
| sernigûn | 4 | 114 | 9,72 | 8,17 | 1,99 | 37,5 | |
| çîn | 3 | 134 | 9,13 | 7,52 | 1,72 | 25,4 | |
| müdevver | 4 | 227 | 8,93 | 7,18 | 1,99 | 32,0 | |
| dükkânların | 3 | 210 | 8,61 | 6,88 | 1,72 | 22,7 | |
| kubbei | 13 | 1.082 | 8,57 | 6,63 | 3,57 | 94,4 | |
| eyle | 4 | 2.253 | 5,84 | 3,87 | 1,86 | 14,0 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,10 | 3,13 | 1,53 | 7,7 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 2,42 | 1,41 | 5,2 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 1,53 | 1,13 | 2,4 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,47 | 1,28 | 3,1 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,45 | 1,10 | 2,2 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,05 | 1,27 | 2,6 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,90 | 0,81 | 1,0 | |
| ve | 31 | 147.919 | 2,78 | 0,79 | 2,34 | 8,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS I 44b–45a | … soffa kemeri ortasında bir pîrûze-i nişâbûrî vardır kim bir | kâse-i | müdevver kadar vardır. Hâlâ şu‘lesinden çeşm-i benî âdem hî … |
| EÇS I 46b | … i Şehzâde-i âzâde: Orta kubbe-i âlîsi eflâke kad çekmiş bir | kâse-i | nîlgûn kubbe-i mînâdır. Ammâ Süleymâniyye kubbesinden sehel … |
| EÇS VII 70a | … kim vakt-i seherde tahte'l-kahve bin tabak fağfûrî çanak ve | kâse-i | müzevvak ile cümle sükkerî emlec ve kübbât ve hamîreler ve … |
| EÇS I 196b | … rât 15, pîrleri (---) (---) (---) (---). Bunlar dükkânların | kâse-i | fağfûrî ve mertebânî ve münebbid çârgül filcânlar ile zeyn … |
| EÇS IX Y155a | … i üç sütûn-ı mevzûnlar üzre yigirmi kubbe tâs-ı sernigûn ve | kâse-i | nîlgûn misâldir, ammâ üzerleri sürh-reng musanna‘ kiremitli … |
| EÇS I 60a | … etmişlerdir kim her bir kandîl altışar vukıyye gelir birer | kâse-i | müdevver kadar vardır ve her birinde mücevher altun ayaklar … |
| EÇS IV 299b | … emmâme amber-i hâm ve yigirmi nâfe müşk-i şemmâm ve yigirmi | kâse-i | fağfûrî ve niçe cam ve bir altun gılâflı hançer-i zü'l-ficâ … |
| EÇS IX Y37a–Y37b | … kiz tâk-ı kisrâ-misâl üzre bu kubbe-i nîlgûn tâs-ı sernigûn | kâse-i | eflâke mânend bir kubbe-i demâvenddir. Ve üstâd mühendisler … |
| EÇS II 353b–355b | … iret kızları etdim. Oğlunun biri içerden biri Hıtâyî emrûdu | kâse-i | fağfûrî getirdi kim bizim anlara verdiğimiz kâseler bunun m … |
| EÇS IV 279a | {Der-beyân-ı sıfat-ı kâr-ı | kâse-i | mertebânî} |