7
geçiş
2,6
milyonda
29.518.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kölesi* ile tüm bağlamlar →“kölesi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS VIII 360a–360b | … dâ‘ mahallidir" deyü hakîre iki yüz guruş ve bir siyâh Arab | kölesi | ve bir âsî Arnavud kızı ve bir kat esvâb ve bir at ve hüddâ … |
| EÇS VIII 340b | … âfazasına âmâde olup hakîre bir kîse ve bir at ve bir Manya | kölesi | ihsân edüp andan, |
| EÇS VII 127b | … hân-ı fâsıdı gâyet üstâdlar, ammâ Aliş Ata ve Eli Ahmed Ağa | kölesi | gûyâ ilm-i nabzda Câlinûs mertebesinde üstâdlardır. |
| EÇS V 54b | … e bir semmûr kafâsı kürk ve iki donluk saya çuka ve iki Rus | kölesi | ve üç re’s küheylân Sâlihli atları verdi. Ve Özü kal‘aların … |
| EÇS VIII 337a | … Paşa'ya verüp hakîre bir hil‘at-i fâhire geydirüp bir Manya | kölesi | ve iki aded Manya kızları ve bir küheylân at ve üç yüz Fren … |
| EÇS IV 299a | … şâh sikke altun ve iki yüz guruş ve bir sâ‘at ve bir Gürcî | kölesi | ve bir Acemâne eğerli ve rahtlı kara çubuk at ve iki çapari … |
| EÇS II 372b | … h [u] mesâ hakîri cenbinden bir ân münfek etmeyüp bir Gürcî | kölesi | ve bir raht [u] bahtıyla sîm zeynli küheylân at ve iki katı … |