13
geçiş
4,8
milyonda
18.891.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
külüngler* ile tüm bağlamlar →“külüngler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VIII 332a–332b | … rân ve ırgat ve ummâller gelmeğe başlayup ellerinde ferhâdî | külüngler | ve kazmalar ve çapalar ve eyeler ve küsküler alay alay gelü … |
| EÇS VIII 371a | … su kuyusu var kim üstâd-ı Ferhâd bu çâh-ı mâya eyle Ferhâdî | külüngler | urup bir bi’r-i ibret-nümâ kazup umku kâmil seksen kulaçdır … |
| EÇS VII 17b | … ın içine aç kurd koyuna girir gibi girüp Ferhâd-vâr ferhâdî | külüngler | ile kal‘anın der-i dîvârları ve zîr-i zemînlerin kazarak ol … |
| EÇS VI 87b | … lât-ı silâha müte‘allık yahşı karabina tüfengler ve Ferhâdî | külüngler | ve kolçak ve balta ve nacak makûlesi cevher-dâr musanna‘ si … |
| EÇS VIII 250a | … n [eden] suyun iki taraflarında kayalara pâyzenleri Ferhâdî | külüngler | ile üşürüp kayaları iki tarafdan kese kese kadırgaları geçe … |
| EÇS VIII 305b | Ve yüz bin aded Ferhâdî | külüngler | . |
| EÇS VIII 334a | … k yolları cümle re‘âyâ vü berâyâlara ve çerâhorlara ferhâdî | külüngler | ile kayaları kesdirüp arabalar ve balyemez toplar çıkacak ş … |
| EÇS VI 120b | … e zemîn-i meydân-ı neberdi çapalayup çapalanup eyle Ferhâdî | külüngler | uruldu kim bir ânda sahrâ-yı Uyvar hâmûn-ı Tîh'e döndü. Ve … |
| EÇS VI 54b | … ı efendimizin başına üşüp kendüye ve tevâbi‘lerine balta ve | külüngler | urup bir kötek çekdik kim ta‘bîr olunmaz, zîrâ bu köyde yat … |
| EÇS VII 26a | … ltun yaldızlı altunlu tüfengler ve gümüşlü kılıç ve gümüşlü | külüngler | nişler, tîz doğru düşürün, yohsa sizi şimdi şurada baş eder … |