107
geçiş
39,7
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 107 | 43,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ahzânlar | 12 | 12 | 11,69 | 11,62 | 3,46 | 193,5 | |
| ahzânları | 8 | 9 | 11,14 | 11,45 | 2,83 | 122,7 | |
| ahzândan | 7 | 7 | 10,97 | 11,62 | 2,64 | 112,8 | |
| sâkini | 7 | 10 | 10,94 | 11,11 | 2,64 | 100,6 | |
| ahzân | 6 | 6 | 10,76 | 11,62 | 2,45 | 96,7 | |
| çalaşdan | 6 | 20 | 10,60 | 9,89 | 2,45 | 72,3 | |
| dükkânlar | 9 | 106 | 10,44 | 8,06 | 2,99 | 83,6 | |
| sübhânî | 5 | 21 | 10,32 | 9,55 | 2,23 | 57,5 | |
| ahzânı | 4 | 5 | 10,19 | 11,30 | 2,00 | 59,5 | |
| çalaş | 4 | 17 | 10,05 | 9,53 | 2,00 | 45,9 | |
| ahzânlardır | 3 | 3 | 9,80 | 11,62 | 1,73 | 48,3 | |
| ahzânlı | 3 | 3 | 9,80 | 11,62 | 1,73 | 48,3 | |
| rabbânî | 4 | 65 | 9,57 | 7,60 | 1,99 | 34,5 | |
| haymeler | 3 | 26 | 9,53 | 8,51 | 1,73 | 29,8 | |
| hargâh | 3 | 63 | 9,18 | 7,23 | 1,72 | 24,3 | |
| müfîd | 5 | 249 | 8,85 | 5,98 | 2,20 | 31,8 | |
| hânei | 7 | 441 | 8,71 | 5,64 | 2,59 | 41,2 | |
| saz | 3 | 163 | 8,51 | 5,86 | 1,70 | 18,5 | |
| hayme | 4 | 301 | 8,33 | 5,39 | 1,95 | 22,1 | |
| muhtasar | 3 | 249 | 8,11 | 5,25 | 1,69 | 16,0 | |
| evleri | 3 | 375 | 7,67 | 4,66 | 1,66 | 13,6 | |
| sâkin | 5 | 908 | 7,33 | 4,12 | 2,11 | 19,2 | |
| kârgîr | 6 | 1.144 | 7,30 | 4,05 | 2,30 | 22,5 | |
| mikdârı | 4 | 747 | 7,26 | 4,08 | 1,88 | 15,1 | |
| dükkân | 3 | 645 | 7,03 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| tahta | 3 | 675 | 6,97 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| eşşeyh | 4 | 981 | 6,91 | 3,68 | 1,84 | 13,1 | |
| gûnâgûn | 7 | 1.811 | 6,90 | 3,61 | 2,43 | 22,2 | |
| inşâ | 3 | 774 | 6,80 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| örtülü | 4 | 1.075 | 6,79 | 3,55 | 1,83 | 12,4 | |
| vü | 5 | 1.572 | 6,61 | 3,33 | 2,01 | 14,1 | |
| mâ‘adâ | 3 | 964 | 6,52 | 3,29 | 1,56 | 8,3 | |
| hikmeti | 3 | 976 | 6,50 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| bâğ | 3 | 1.295 | 6,13 | 2,87 | 1,49 | 6,8 | |
| binâ | 7 | 3.523 | 5,98 | 2,65 | 2,22 | 14,0 | |
| gayri | 3 | 1.506 | 5,93 | 2,65 | 1,46 | 6,0 | |
| içre | 8 | 5.324 | 5,59 | 2,24 | 2,23 | 12,3 | |
| birer | 4 | 2.681 | 5,55 | 2,23 | 1,57 | 6,1 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,46 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,38 | 2,07 | 1,32 | 4,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (107) →| EÇS I 167a | … slâmbol'da iki bin ağıldır. Dağlar içre altı ay ma‘mûr olur | külbe-i | ahzânlı çalı ve çırpıdan ağıllardır. İçinde sağmal koyun ve … |
| EÇS IV 207b–208a | … i görünmek ihtimâli yokdur. Ve Şattu'l-Arab kenârında cümle | külbe-i | ahzânlarının der-i dîvârları ve bâbları ve sütûhları cümle … |
| EÇS X Y409a | … dolma çimli toprakdır. Bir kapusu ve bir câmi‘i ve iki yüz | külbe-i | ahzânlı büyûtları var. Bundan ale's-sabâh on sâ‘atde, |
| EÇS X Y290a | … oldu, deyü hisâb olunmuşdur. Andan mâ‘adâ sâ’ir fukarâların | külbe-i | ahzânları hisâbın Çalab-ı bîçûn bilür. |
| EÇS IX Y87b | … ürûrlarında meks ederler kim cümle üç bin yayla hâneleri ve | külbe-i | ahzânlardır. Ve cümle tahta örtülü ve tahta dîvârlı sandûka … |
| EÇS VI 160a | … l bilür hayvânâtları dağı taşı zeyn edüp hayme vü hargâh ve | külbe-i | ahzânlar ile bu kûh-ı çemenzâr müzeyyen olup herkes metâ‘ın … |
| EÇS IV 207b–208a | … m bâğları dahi böyle reyhândan külbe-i seyrânlardır. Ve her | külbede | havz u şadırvânlar cümle Şat nehrindendir. Her bâğ u bostân … |
| EÇS I 189a–189b | Bu okcuyân pâk askerdir. 189b Seyishâneler üzre | külbelerin | gûnâ-gûn oklardan heki ve puta ve âzmâyiş ve pişer ve pelen … |
| EÇS V 21b | Andan bu mahalle karîb tekye-i Hızırlık. Bu dahi | külbe-i | ahzân-ı Bektaşiyândır. |
| EÇS IX Y90b | Ve her bâğda birer | külbe-i | ahzân-hâne ve beşer altışar soffa sergi-hâne ve beşer altış … |