93
geçiş
34,5
milyonda
3.506.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
48
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 93 | 38,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| türkman | 3 | 30 | 9,64 | 8,50 | 1,73 | 29,7 | |
| kadrî | 3 | 31 | 9,63 | 8,46 | 1,73 | 29,5 | |
| bölükbaşı | 3 | 72 | 9,22 | 7,24 | 1,72 | 24,3 | |
| ekmeği | 4 | 176 | 8,93 | 6,37 | 1,98 | 27,5 | |
| yiğitleri | 3 | 140 | 8,72 | 6,28 | 1,71 | 20,3 | |
| giden | 3 | 204 | 8,37 | 5,74 | 1,70 | 18,0 | |
| türk | 3 | 232 | 8,24 | 5,55 | 1,70 | 17,3 | |
| lisânı | 14 | 1.432 | 8,23 | 5,15 | 3,64 | 73,1 | |
| âdemi | 4 | 357 | 8,19 | 5,34 | 1,95 | 21,9 | |
| gürcî | 3 | 290 | 8,00 | 5,23 | 1,69 | 15,9 | |
| eydür | 3 | 480 | 7,42 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| arab | 3 | 609 | 7,13 | 4,16 | 1,64 | 11,7 | |
| ağa | 9 | 2.050 | 7,10 | 3,99 | 2,81 | 33,1 | |
| osmân | 4 | 1.285 | 6,57 | 3,50 | 1,82 | 12,1 | |
| diyârı | 3 | 994 | 6,50 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| kara | 4 | 1.532 | 6,33 | 3,24 | 1,79 | 10,9 | |
| olmağile | 3 | 1.166 | 6,29 | 3,22 | 1,55 | 8,1 | |
| çıkup | 3 | 1.415 | 6,03 | 2,94 | 1,51 | 7,0 | |
| kavmi | 3 | 1.791 | 5,71 | 2,60 | 1,45 | 5,8 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,69 | 2,58 | 1,44 | 5,8 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,66 | 2,54 | 1,66 | 7,5 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,52 | 2,41 | 1,41 | 5,2 | |
| evvelâ | 3 | 2.683 | 5,15 | 2,02 | 1,30 | 3,9 | |
| mehemmed | 3 | 3.045 | 4,97 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,67 | 1,52 | 1,30 | 3,2 | |
| ammâ | 9 | 15.229 | 4,27 | 1,10 | 1,60 | 4,2 | |
| üzre | 7 | 11.889 | 4,26 | 1,09 | 1,41 | 3,2 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,02 | 1,01 | 1,6 | |
| ve | 75 | 147.919 | 4,05 | 0,88 | 3,95 | 24,6 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,78 | 0,62 | 0,70 | 0,7 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,62 | 0,61 | 0,5 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 0,61 | 0,69 | 0,6 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 0,56 | 0,72 | 0,7 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,27 | 0,29 | 0,1 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,22 | 0,06 | 0,09 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,72 | -1,30 | 1,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kürd* ile tüm bağlamlar →“kürd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
kürdistân99
kürdistân’da48
kürdü19
kürdistân’ın18
kürdî15
kürdistân’dan13
kürdleri13
kürdistân’a12
kürdistânı7
kürdistân’dır7
kürdler6
kürd’ün6
kürde5
kürdi5
kürdim4
kürd’de4
kürdistân’ı3
kürd’den3
kürdleridir3
kürd’ü3
kürdce2
kürdim’den2
kürdlerinden2
kürdlerine2
kürdelân2
kürdüklerig1
kürdistân’ında1
kürdistânlı1
kürd’imden1
kürdünün1
kürdâne1
kürdistân’dandır1
kürdlüğü1
kürd’e1
kürdüm1
kürdü’ndendir1
kürdlü1
kürdleriyle1
kürdiyle1
kürdünden1
kürdigî1
kürdüdür1
kürdlerini1
kürdeledüp1
kürdesi1
kürdoğlu1
kürdûn1
kürdeli1
Örnek bağlamlar
Tümü (93) →| EÇS IX Y175a | Ve bunda Arab ve | Kürd | [ve] Türkmân sâkinlerdir. Ve tüccâr tâ’ifesinden ecnâs-ı ma … |
| EÇS III 102b–103a | … i görmüş üç bin ceng eri 103a Abaza ve Çerkez ve Gürcî ve | Kürd | ve Arnavud yiğitlerimiz var. Ve yüz elli baltacı tüfeng-end … |
| EÇS III 100a | Hemân Melek Ahmed Paşalı | Kürd | Haydar Ağa bu iki yiğidin üzerlerine at sürüp ikisin dahi ş … |
| EÇS IV 380b | buyurmuşlardır. "Eyle olsa bizim | Kürd | lisânı Fârisîdendir." deyü kavm-i İmâdiyye tefâhur kisb ede … |
| EÇS III 51b–52a | … inden Ekrâd beğleri ayağı likanlı ve pâları paçılalı birkaç | Kürd | âdemleri gelüp "Revân kal‘asın Murâd Hân yedi günde aldı. H … |
| EÇS IV 374b | … âdin-i nuhâs ve ma‘âdin-i zeheb-i hâlis olur. Lâkin diyâr-ı | Kürd | olmağile her gûne ma‘âdinlerin istihrâcı ilminden haberdâr … |
| EÇS IX Y216a | … u soffalar üzre mihmân olan Hindî ve Sindî ve Belhî ve Acem | Kürd | ve Tatar ve Moğol ve Ervâm fukarâları şem‘a muhtâc olmayup … |
| EÇS III 51b–52a | … dar kara dînli Kara Murtezâ niçe oldu?" dedi. Haber getiren | Kürd | eydür "Murtezâ Paşa gördü kim kal‘a içindeki asker amân ile … |
| EÇS II 291b | Menzil-i karye-i Hâsbek: İki yüz evli | Kürd | köyüdür. Andan hakîr iki yüz atlı şehbâz ile 9 sâ‘at, |
| EÇS IV 254b | … tüfeng-endâzlardır kim pireyi ururlar ve arkalarında birer | Kürd | kalkanları ve ellerinde kûpâl nâm çevgânları vardır ve başl … |