17
geçiş
6,3
milyonda
14.832.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kürkün* ile tüm bağlamlar →“kürkün” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS IV 338a–338b | … uryân kılıcı aldıkda Murâd Hân ayağa kalkup eyninde semmûr | kürkün | Melek Ahmed Paşa eynine giydirüp belindeki kılıç kının Ahme … |
| EÇS V 162a | … âyâlar Melek Paşa vezîr babalardandır" dedikde kendi elimle | kürkün | yakasın öpüp hersekin arkasına geydirdiğimde, der-akab kal‘ … |
| EÇS IV 233a | … n aşağı "Yâ Hay!" deyüp kendüyi atup derhâl eyninden semmûr | kürkün | çıkarup meydân-ı muhabbetde serserî "Yâ Hayy!, yâ Kayyûm" { … |
| EÇS III 34a | … ıkdan cihân cihân hazz edüp hakîr bir semmûr nimtâne âbdest | kürkün | ihsân eyleyüp dîvân-ı pâdişâhî edüp emr-i şerîfler kırâ’et … |
| EÇS IV 217a | … ı aded Urbân civânı huddâm verüp kendünün bir semmûr âbdest | kürkün | ihsân eyleyüp hakîre gâyet muhabbet edüp bir münakkaş çerge … |
| EÇS V 168a | … li kürk ve semmûr alçak tâclı kırmızı kalpak geyüp kalpağın | kürkün | çevirüp kalpakları kenârında siyâh dârâyî pervâzları görünü … |
| EÇS I 37b | … a bir pergâr çevirüp bir kaç yerde başın mecrûh edüp semmûr | kürkün | pâre pâre eder. Cemâ‘at-i kebîrenin bir haylisi bunların mâ … |
| EÇS IV 351b | … bir mavi kürk geymiş, a‘yân-ı şehir kadıya bin guruş verüp | kürkün | kadıdan alup pâre pâre etdiler. |
| EÇS III 145a | … üp hakîre mahsûs üç yüz altun ve bir semmûr kendünün âbdest | kürkün | ihsân eyleyüp günden güne bi-emri Hudâ ifâkat bulurken Kaya … |
| EÇS III 31b | … ağına çizme ve bir ayağına kubâdî pâbuç geymiş. Kimi semmûr | kürkün | hizmetkârına vermiş oğlanıyla müşâvere ederek "Acabâ oğlan! … |