41
geçiş
15,2
milyonda
7.345.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âlîler | 8 | 145 | 10,46 | 8,83 | 2,82 | 82,6 | |
| rasâsı | 3 | 54 | 10,02 | 8,84 | 1,73 | 31,0 | |
| mebnî | 8 | 359 | 9,36 | 7,52 | 2,81 | 67,8 | |
| azîmler | 3 | 297 | 8,18 | 6,38 | 1,71 | 20,6 | |
| kârgîr | 6 | 1.144 | 7,37 | 5,43 | 2,39 | 33,6 | |
| binâyı | 3 | 854 | 6,78 | 4,85 | 1,67 | 14,4 | |
| içre | 6 | 5.324 | 5,20 | 3,21 | 2,19 | 16,1 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,99 | 3,01 | 1,75 | 9,7 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,79 | 2,81 | 1,48 | 6,6 | |
| içinde | 3 | 4.273 | 4,51 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| üzre | 8 | 11.889 | 4,46 | 2,47 | 2,32 | 14,4 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,45 | 2,46 | 1,64 | 7,1 | |
| aded | 5 | 9.046 | 4,17 | 2,18 | 1,74 | 7,4 | |
| ile | 13 | 23.769 | 4,16 | 2,17 | 2,80 | 19,2 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,81 | 1,24 | 3,2 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 1,22 | 1,40 | 3,3 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,70 | 0,66 | 0,6 | |
| ve | 17 | 147.919 | 1,91 | -0,08 | -0,24 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kıbâbı* ile tüm bağlamlar →“kıbâbı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS III 134b | … zî Hudâvendigâr Sultân Murâd Hân-ı Evvel'indir. Kârgîr binâ | kıbâb-ı | kebîrler ile ârâste ve derûn-ı câmi‘de sütûn-ı müntehâlar i … |
| EÇS IV 201b | Cümle (---) aded dârü'l-hadîsdir. Gerçi İslâmbol'daki gibi | kıbâb-ı | azîmler ile mebnî dârü'l-hadîsler yokdur. Ammâ elbette her … |
| EÇS VII 130b | … ârîhinde dâr-ı fenâdan dâr-ı bekâya rıhlet etdi. Kabri üzre | kıbâbı | yokdur. Hemân seng-i mezârının târîhinden ma‘lûmdur. Andan, |
| EÇS IV 333a | … cinde cânib-i şimâlde Bâb-ı Mu‘allâ nâm bir makâm-ı benâmda | kıbâbı | içinde medfûndur. Rahmetullahi aleyh. Andan, |
| EÇS VII 130a | … rı vâdî-i hâmûşân serîrlerinde hâmûş-bâş olup yatırlar. Her | kıbâb-ı | pür-envârlar eyle müzeyyen ve eyle musanna‘ âvîze ve kanâdî … |
| EÇS III 155b | … bların eyle rasâs-ı hâs ile sihr-âsâr örtmüşdür kim her bir | kıbâb-ı | nîlgûn üzre perkâr ursan bir tahta kurşuma bir tahtadan ser … |
| EÇS III 139a | … a‘dır. Ve gâyet vâsi‘ haremi var, etrâfı cümle amûdlar üzre | kıbâb-ı | nîlgûn rasâs-ı ibret-nümûn ile mestûrdur. Ammâ minâre-i ser … |
| EÇS IV 399b–400a | … blarıdır ve Me’mûn Halîfe'nin hukemâ vü kehene vü ulemâları | kıbâb-ı | evvelde yığılı olan üstühânlardan niçe yük kemikler alup ta … |
| EÇS III 155b | … er-i mû hâric değildir. Tâ bu mertebe hemvâr-ı mestûr olmuş | kıbâb-ı | ibret-nümâ-yı hübâblardır. |
| EÇS VII 170b | … imiş. Bunda olan imâret-i ibret-nümâ-yı binâ-yı kisrâlar ve | kıbâb-ı | âlîler var kim Mısır diyârında İsne ve İsvan ve Sûdân eyâle … |