İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kıbleye

691
geçiş
256,1
milyonda
414.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi691282,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,83

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
nâzır1181.00711,155,8410,67739,5
cânibi3755.64610,925,0218,771.930,7
kapusu1132.14710,354,6810,22524,2
sâ‘at1132.19710,324,6510,21519,0
sâ‘atde1022.23910,164,479,65444,0
semti3123010,116,045,48202,9
gidüp1112.68110,084,3410,01462,6
kalkup438369,854,656,30197,0
nâzırdır283119,845,465,17159,7
mekşûfdur18889,566,644,20134,0
andan2078.9489,463,5013,11636,8
müteveccih171679,345,634,04101,3
mekşûf161219,336,013,94104,0
yine1567.3729,313,3711,28453,1
tarafı371.3149,243,785,64126,4
demir301.0009,183,875,10106,1
kâh162649,104,893,8678,4
kapudur153168,934,533,7166,3
kapusudur111148,815,563,2564,3
giderken187498,683,553,8856,1
lebi178188,533,343,7248,5
meyyâl91098,535,332,9349,7
cenûba135198,463,613,3141,5
refîkler91658,434,732,8942,2
biri352.8198,352,604,9468,1
yokuş92278,334,272,8436,6
geçüp201.4288,272,773,8243,0
bâbı159788,202,903,3634,6
sahrâlar7898,205,262,5838,0
adımdır137858,173,013,1631,7
çölistân71178,154,872,5634,1
kenârıyla71218,144,822,5533,7
altından93578,143,622,7628,8
kapu127148,133,043,0429,6
dağlar116368,093,082,9227,7
aşağı191.6358,062,503,5934,8
kenârınca82978,053,722,6126,6
kurâlar83088,043,662,6126,1
garba141.0598,032,693,1628,7
adım117317,992,882,8725,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“kıbleye” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (691) →
EÇS III 46b Bu kasabayı temâşâ edüp yine cânib-i kıbleye 2 sâ‘atde,
EÇS IX Y261b Andan cânib-i kıbleye yarım sâ‘atde,
EÇS V 48b–49a … ---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) Andan yine cânib-i kıbleye,
EÇS VIII 267a Andan bu liman kenârınca bir sâ‘at kıbleye giderken mahsûllü yerleri ve nehr-i (---) yi atlar ile geçü …
EÇS IX Y279b Bâb-ı Hac ya‘nî Kıble Kapusu. Hakîkatü'l-hâl yine kıbleye nâzır ulu demir kapudur. Andan yine kal‘a dîvârı dibinden ş …
EÇS V 47b Andan bir konak kıbleye gidüp nehr-i Özü kenârınca âbâdân kurâlar geçüp,
EÇS II 296b … dvân-ı cinândan nişân verir. Bu şehrden dahi kalkup cânib-i kıbleye bir sâ‘at gidüp nehr-i Aras ile nehr-i Jan birbirine mahlût …
EÇS V 147b Menzil-i Zop deresi, ya‘nî Arpa deresi: Andan yine cânib-i kıbleye gidüp,
EÇS III 18b … l üç bin koyun ve yedi at hedâyâlar gelüp anda yine cânib-i kıbleye yokuş aşağı dere ve depeli sengistân ve sa‘b çengelistân ye …
EÇS IV 246b … mân olup bi-emrillahi Ta‘âlâ şifâ bulur. Andan yine cânib-i kıbleye (---) sâ‘atde,