17
geçiş
6,3
milyonda
15.074.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kabuğu* ile tüm bağlamlar →“kabuğu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS X Y237b–Y238a | … yokdur, hemân leb-ber-leb bir ma‘cûn-ı mukavvîdir. Ucundan | kabuğu | soyulur. Ve şeker ile tenâvül olunsa dahi latîf olur. Dörd … |
| EÇS I 173b–174a | … şeker ve fındık ve leblebi ve râzyâne ve kişmikiş ve nârenc | kabuğu | 174a ve ûd-ı mülebbes ve kahve dâne mülebbesi ve bâdem mü … |
| EÇS V 134a | … ı ve bir hammâmı ve birkaç dükkânı ve yüz aded tahta ve çam | kabuğu | örtülü fukarâ hânesinin amâr edüp mu‘âf u müsellem etdi, zî … |
| EÇS X Y247a | … önüne koduk. Hemân yatdığı yerden nârın birin ol zehr-i mâr | kabuğu | ile tenâvül etdi ve fukarâlarına birer nâr ve cümlemize bir … |
| EÇS IX Y375b | … külü-misâl sadef kabukları ve Bektaşiyân nefîri-misâl böcek | kabuğu | nefîrler ve cevâhir makûlesi minkale taşları olur kim bir d … |
| EÇS IX Y375b | Ve bu Müveylah önünde gûnâ-gûn deryâ böcekleri | kabuğu | ve sadefler ve mühreler ve yılancık taşları ve su tâsları k … |
| EÇS X Y238a | … olur, ammâ gevşek olur. Lâkin Burlos karpuzu büyük olur ve | kabuğu | ince olur, içi ekseriyyâ burun kanı gibi la‘lgûn olup âbdâr … |
| EÇS X Y442b | … bir şeye müşâbeheti yokdur. Meğer bu beyzâ yerde bitermiş. | Kabuğu | beyâz, içi lâ‘lpâre-misâl kırmızı. Dahi içinde fındık kadar … |
| EÇS V 140b | Ve cümle rûy-ı dîvârları kaplıbağa | kabuğu | gibi iç yüze eğridir kim hîn-i muhâsarada top gülleleri te’ … |
| EÇS IV 320b | Hâlâ ol Kamerü'l-Kum'da hurde yaylar ve oklar ve ceviz | kabuğu | kadar sahanlar ve tancereler ve niçe yüz bin hurde ecinne e … |