41
geçiş
15,2
milyonda
7.347.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| iktifâ | 11 | 59 | 11,82 | 10,58 | 3,31 | 142,0 | |
| olundu | 9 | 876 | 8,33 | 6,40 | 2,96 | 62,4 | |
| etdik | 8 | 875 | 8,16 | 6,23 | 2,79 | 53,6 | |
| tahrîr | 12 | 3.026 | 7,00 | 5,03 | 3,36 | 60,8 | |
| ancak | 3 | 1.419 | 6,07 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| hakîr | 4 | 2.301 | 5,81 | 3,84 | 1,86 | 13,9 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 1,79 | 2,25 | 10,8 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,69 | 1,70 | 1,69 | 5,9 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,32 | 1,20 | 2,5 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,27 | 1,55 | 4,2 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -1,00 | -2,99 | 5,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS IV 219a–219b | Bu gûne niçe bin elfâz-ı dürer-bârları vardır ki bu | kadarca | tahrîr olunup iktifâ olundu. 219b |
| EÇS VI 15a | … garîbe görmediğimizden bu müsevvedât-ı küstâhânemiz içre bu | kadarca | tahrîr ile iktifâ olundu. |
| EÇS VIII 199b | … rın Tevârîh-i Tohta Bay'da böyle tilâvet edüp hakîr dahi bu | kadarca | tahrîr ile iktifâ etdik, ve's-selâm. |
| EÇS VII 3b–4a | … zîr gibi çıkup cümlesi bize hücûm edüp biz dahi bir elbeşti | kadarca | ceng edüp ba‘dehu sahrâya doğru yan verince küffâr bî-haber … |
| EÇS II 353b–355b | … nde insâf yok imiş. El-insâfu nısfu'd-dîn demişler. Bize bu | kadarca | verdiğin şeyi bu kadar yiğidin kankısına vereyim. İşte on y … |
| EÇS VIII 304a | … , ammâ bu seyâhatde tahrîr etmeğe aslâ liyâkatim olmayup bu | kadarca | ile iktifâ olundu, zîrâ cemî‘i vekâyi‘âtların terkîm etmek … |
| EÇS IV 351a | … sal tahrîr olunmuşdur, ana nazar oluna. Ancak bu mahalde bu | kadarca | ile iktifâ olundu. |
| EÇS III 89a | … acâ’ib tahrîr etmişdir. Lakin bu hakîr on gün meks edüp bu | kadarca | ahvâline vâkıf olmuşuz. El-hâsıl Anadolu diyârında cümle üç … |
| EÇS VIII 259a | … rın lisân-ı mühmelelerin tercümân ile anlaya. Hakîr dahi bu | kadarca | fehm edüp tahrîr etdim. |
| EÇS VI 65b | … . Bu kalîlü'l-bizâ‘a dahi Mihaç kal‘ası evsâfı sebebiyle bu | kadarca | tahrîr olundu. |