31
geçiş
11,5
milyonda
9.248.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dutsak | 5 | 13 | 11,86 | 12,03 | 2,24 | 75,7 | |
| murtazâ | 12 | 188 | 10,81 | 9,44 | 3,46 | 134,4 | |
| kürd | 3 | 93 | 9,63 | 8,46 | 1,73 | 29,3 | |
| ağa’nın | 3 | 133 | 9,23 | 7,94 | 1,72 | 27,1 | |
| medresei | 3 | 463 | 7,64 | 6,14 | 1,71 | 19,7 | |
| paşa’ya | 5 | 864 | 7,52 | 5,98 | 2,20 | 31,7 | |
| çelebi | 4 | 985 | 7,01 | 5,47 | 1,95 | 22,6 | |
| alî | 6 | 1.899 | 6,67 | 5,10 | 2,38 | 31,0 | |
| ağa | 6 | 2.050 | 6,56 | 4,99 | 2,37 | 30,1 | |
| paşa | 25 | 9.478 | 6,43 | 4,84 | 4,83 | 122,1 | |
| osmân | 3 | 1.285 | 6,22 | 4,67 | 1,66 | 13,7 | |
| ve | 45 | 147.919 | 3,32 | 1,73 | 4,68 | 49,3 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,46 | 0,47 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kadrî* ile tüm bağlamlar →“kadrî” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS V 75a | … eriyçün "Ya başları, ya başlarınız" deyü Murtazâ Paşa'ya ve | Kadrî | Paşa'ya ve Çetrefil Paşa'ya ve Dutsak Alî Paşa'ya ve niçe b … |
| EÇS V 84b–85a | … zâ Paşa'nın ve Tatar Ahmed Ağa'nın ve Kürd Osmân Ağa'nın ve | Kadrî | Ağa'nın ve şâm Ağası Kör Abdüsselâm'ın ve Melek 85a Ahmed … |
| EÇS V 75a | … t-ı şerîfden yedi gün evvel celâlîleri Kara Murtazâ Paşa ve | Kadrî | Paşa ve Dutsak Paşa cümlesin kelle edüp hâzırlamışlar idi. … |
| EÇS I 85a | … ak içün Der-i devlete arz [u] mahzarlar ile Murtazâ Paşa ve | Kadrî | Paşa'nın âdemleri ile Abaza Hasan Paşa'nın ve gayrı celâlî … |
| EÇS V 72b | … dan sonra herkes konaklarına revâne olurken Murtazâ Paşa ve | Kadrî | Paşa ve Alî Paşa üç vezîrin üç vezîr koltuklarına girüp bin … |
| EÇS V 71b | Ammâ Cân Mirze Paşa ve Tatar Ahmed Ağa ve | Kadrî | Ağa ve Kürd Osmân Ağa hakîkatlilik edüp tâ Haleb kal‘asına … |
| EÇS V 72a–72b | … yetmiş aded mühürler ile arzlar mühürlenüp Murtazâ Paşa ve | Kadrî | Paşa ve Alî Paşa ve Çetrefil Hüseyin Paşa ağalarından ve şe … |
| EÇS X Y442a–Y442b | … ün çok gelir. Ve bu Kaderî cebelindeki mezkûr âdemler cümle | Kadrî | mezhebinde pâk [ü] pâkîze âdemlerdir. |
| EÇS V 73a | … gelüp cân sohbetleri etmede ve her gün Murtazâ Paşa'dan ve | Kadrî | Paşa'dan ve Dutsak Alî Paşa'dan üç vezîre belağan mâ-belağ … |
| EÇS V 80a | … rân ve ümerâ celâlîlerin katlleri be-dest-i Murtazâ Paşa ve | Kadrî | Paşa ve Dutsak Alî Paşa ve Çetrefilzâde Hüseyin Paşa olup c … |