10
geçiş
3,7
milyonda
22.213.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
25
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kafâ* ile tüm bağlamlar →“kafâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 62b | … tları cümle sünger ile alup süngeri şarâb ile yaykayup yine | kafâ | içini ve beyni etrâfların pâk ü pâkîze silüp hemân yine ace … |
| EÇS V 50a | … araba hedâyâlar ile Hân'a yetmiş tahta semmûr ve kırk tahta | kafâ | ve yüz elli tahta semmûr paçası kürkler ve elli kîse guruş … |
| EÇS V 54b | … Andan Paşa kethüdâsı Yûsuf Ağa yüz altun ve bir köle ve bir | kafâ | kürk ve bir at ve bir kılıç, gulâmlarıma dahi onar altun ih … |
| EÇS V 14b | Paşa, "Olmaya illâ hayr" deyüp Menteş Bölükbaşı'ya bir | kafâ | semmûr kürk ihsân edüp kapucubaşıları zümresine ilhâk edüp … |
| EÇS I 72b | … ve hevâ ve bağla top ve rehâ top ve fidye ve cângûş ve top | kafâ | ve hevâkes bu makûle fünûnları icrâ etdikde âdem hayrân kal … |
| EÇS VII 62a | … aşının derisin çizüp sağ kulağı yanından deriyi sehel yüzüp | kafâ | kemiği bembeyâz nümâyân olup zerre kadar bir katre kan akıt … |
| EÇS VII 62b | Azamet-i Hudâ garîb insânın beynisi | kafâ | içinde gûyâ tavuk yumurtasından yavrusu henüz çıkmış gibi b … |
| EÇS VII 62b | … r beyâz zarı var. Cerrâhbaşı hakîrin ağzına makrameyi koyup | kafâ | içine bakdığımdan eyitdi: |
| EÇS V 136a–136b | … leri ile bu dilleri rikâb-ı hümâyûna gönderirim" deyü cümle | kafâ | kelleleri yine esîr olan kâfirlere yüzdürüp cümle derileri … |
| EÇS V 146a–146b | … lar konup gülbâng-ı Muhammedîler çekilüp meks oldu ve cümle | kafâ | kelleleri yine kâfir esîrlerimize soydurup kafâların birer … |