172
geçiş
63,7
milyonda
22
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 172 | 70,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demir | 57 | 1.000 | 10,64 | 6,80 | 7,48 | 430,3 | |
| şebeke | 8 | 34 | 10,31 | 8,85 | 2,82 | 84,3 | |
| tuc | 6 | 30 | 9,93 | 8,62 | 2,44 | 61,0 | |
| bülbül | 4 | 26 | 9,37 | 8,24 | 1,99 | 38,4 | |
| örülmüş | 4 | 29 | 9,35 | 8,08 | 1,99 | 37,4 | |
| tenden | 3 | 3 | 9,13 | 10,94 | 1,73 | 45,5 | |
| tûtîi | 3 | 4 | 9,13 | 10,52 | 1,73 | 41,0 | |
| kalınlığı | 4 | 92 | 8,96 | 6,41 | 1,98 | 27,8 | |
| hummâyı | 3 | 27 | 8,95 | 7,77 | 1,72 | 26,7 | |
| asma | 4 | 97 | 8,93 | 6,34 | 1,98 | 27,4 | |
| tel | 3 | 31 | 8,92 | 7,57 | 1,72 | 25,8 | |
| hân’ı | 5 | 174 | 8,89 | 5,82 | 2,20 | 30,7 | |
| pirinç | 4 | 122 | 8,80 | 6,01 | 1,97 | 25,6 | |
| ten | 4 | 127 | 8,78 | 5,95 | 1,97 | 25,3 | |
| tayerân | 3 | 54 | 8,76 | 6,77 | 1,72 | 22,4 | |
| kedi | 3 | 55 | 8,76 | 6,74 | 1,72 | 22,3 | |
| yaparlar | 3 | 68 | 8,68 | 6,43 | 1,71 | 21,0 | |
| çârgûşe | 3 | 68 | 8,68 | 6,43 | 1,71 | 21,0 | |
| müşebbek | 4 | 171 | 8,58 | 5,52 | 1,96 | 22,9 | |
| şeker | 3 | 91 | 8,55 | 6,01 | 1,71 | 19,2 | |
| seyishâneler | 3 | 95 | 8,52 | 5,95 | 1,70 | 19,0 | |
| yıldırım | 6 | 391 | 8,45 | 4,91 | 2,37 | 29,4 | |
| kapu | 9 | 714 | 8,38 | 4,63 | 2,88 | 40,6 | |
| şehrine | 4 | 290 | 8,15 | 4,76 | 1,93 | 18,7 | |
| sihri | 3 | 195 | 8,07 | 4,92 | 1,67 | 14,7 | |
| inşâ | 7 | 774 | 7,92 | 4,15 | 2,50 | 27,1 | |
| hîni | 4 | 393 | 7,86 | 4,32 | 1,90 | 16,4 | |
| gül | 3 | 254 | 7,85 | 4,53 | 1,66 | 13,2 | |
| bursa | 3 | 260 | 7,83 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| musanna | 7 | 853 | 7,81 | 4,01 | 2,48 | 25,8 | |
| koyup | 7 | 942 | 7,69 | 3,87 | 2,46 | 24,5 | |
| kapudur | 3 | 316 | 7,65 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| başka | 6 | 829 | 7,62 | 3,83 | 2,28 | 20,7 | |
| erba‘ası | 3 | 381 | 7,47 | 3,95 | 1,62 | 10,8 | |
| gûyâ | 8 | 1.789 | 7,06 | 3,13 | 2,51 | 20,6 | |
| gûnâgûn | 8 | 1.811 | 7,05 | 3,11 | 2,50 | 20,5 | |
| içre | 22 | 5.324 | 7,04 | 3,02 | 4,11 | 53,8 | |
| nâzır | 4 | 1.007 | 6,80 | 2,96 | 1,74 | 9,5 | |
| getirüp | 3 | 770 | 6,71 | 2,93 | 1,51 | 7,0 | |
| kat | 4 | 1.375 | 6,40 | 2,51 | 1,65 | 7,3 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (172) →| EÇS I 216b | Evvelâ iblîs-i la‘îne ders verüp pireyi | kafese | koyup kehle fakîri arabaya koşan Fennî Çelebi, hezârfenliği … |
| EÇS X Y127a | … er dörder kademe taş nerdübân ile urûc olunur pirinç ve tuc | kafesli | musanna‘ pençereli münakkaş sebîller var kim herbiri kâşî-i … |
| EÇS VI 116a | … dumân olmazmış / Hiç kimse garîbe mihribân olmazmış / Altun | kafes | içre ger kızıl gül bitgey / Bülbülga tiken gül âşiyân olmaz … |
| EÇS X Y154b | … luçka ve havân ve tulumba ve nerdübân ve şems-i cihânlar ve | kafesler | ve çatal âsumânîler ve ra‘dîler ve evren ve ejdehâlar ve ku … |
| EÇS VI 93b | … im niçe yerde (yerde) Tuna'ya nâzır pençereleri cümle demir | kafesli | ve demir kapaklı manzaralardır. |
| EÇS II 237a | … ) murg-ı revân sabr eyle / Eskiyüp işte harâb olmadadır ten | kafesi | / Kârbân-ı reh-i iklîm-i adem menzilinin / Tokunur oldu kat … |
| EÇS X Y99a | … na‘ kafesdir kim gûyâ Fahrî oyması-misâl sihr-i i‘câz demir | kafesdir | kim gûyâ kâr-ı Hazret-i Dâvûd'dur. Bu kafesin misli Medîne- … |
| EÇS IX Y68b–Y69a | … ın hırka-i şerîfi soffasıdır. Bu iki soffaların dahi şebeke | kafesleri | birer gûne Fahrî oyması gibi oyulmuşdur kim cihân ressâmlar … |
| EÇS II 234b–235a | … Hân dâğ-ı derûnundan hummâ-yı muhrıkaya mübtelâ olup demir | kafes | içre merhûm oldu. Akîbince Çelebi Sultân Mehemmed, kırk bin … |
| EÇS IX Y69a | … e necef ve moran câmlardan ve yedi aded kapular üzre şebeke | kafeslerden | câmi‘in derûnu münevver olur. Ve bir kaç câmlar hırka-i şer … |