36
geçiş
13,3
milyonda
8.106.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kanat | 11 | 23 | 12,58 | 12,13 | 3,32 | 169,8 | |
| sayha | 5 | 17 | 11,59 | 11,43 | 2,24 | 70,9 | |
| kazıklar | 4 | 23 | 11,12 | 10,67 | 2,00 | 52,0 | |
| mismârı | 3 | 9 | 11,09 | 11,61 | 1,73 | 43,4 | |
| horos | 4 | 73 | 10,23 | 9,00 | 2,00 | 42,2 | |
| çıkarup | 3 | 583 | 7,31 | 5,59 | 1,70 | 17,4 | |
| kerre | 4 | 2.808 | 5,53 | 3,74 | 1,85 | 13,4 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,72 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,93 | 1,28 | 3,6 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,24 | 0,27 | 0,1 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,17 | -1,98 | -5,89 | 13,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS VII 152a | … ndan çıkarup böğürdlen nâm çalının kazığını oburun göbeğine | kakup | yere saplayup bi-emrillâhi te‘âlâ oburun sihri bâtıl olup k … |
| EÇS I 215a | … fz içün ve zehresiz cuhûdlar olmağile herkes taş atup tahta | kakup | vaz‘-ı yed etmemeleriyçün üzerlerine üç oda acemî çorbacıla … |
| EÇS II 261a–261b | … t-ı müslimîn duyup nehr-i Tün içre gemi direklerin kazıklar | kakup | bend etdiler kim bir vukıyye mahi güzer edemeyüp niçe yüz b … |
| EÇS VII 3a | … eri geçit ümmîdi olan yerlerin su içinde tahtalara harbeler | kakup | at ve âdem kadem basmaz. |
| EÇS VI 87a | … üzre bir yağı ve bâğî düşman gelir olsa bu tuç horos kanat | kakup | sayha urmağa başlar. Andan bilirlermiş kim kal‘a üzre bir d … |
| EÇS X Y292a | … firâh, kul, vahhidallâh" dedükde hemân horos üç kerre kanat | kakup | savt-ı a‘lâ ile, |
| EÇS IV 396b | … lî'den me’zûn olup sıla-i rahm etmeğe Üsküdar'a geçüp taban | kakup | Bostâncıbaşı nâm cisre varup tecdîd-i vudû edüp vakt-i zuhu … |
| EÇS III 133a–133b | … e-dürüstî kelbe bir fetîle salup çıkardıkda bir hayli kanat | kakup | reftâr etdi. Kelb-i fakîre yalanup kaldı, aslâ "haf haf" ve … |
| EÇS I 16b | … rcık kuşu timsâli tılısm edüp yılda bir kerre ol murg kanat | kakup | sayha urdukda cemî‘i tuyûr minkâr [u] nâhunları ile üçer dâ … |
| EÇS VI 55b | … ümle çingâneleri karılarıyla serâpâ egser keserler. Keserle | kakup | çekiç ile keserler. |