14
geçiş
5,2
milyonda
17.306.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kalafat* ile tüm bağlamlar →“kalafat” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS V 54b | … ağası ve muhtesib ağası ve bâc u bâzâr ağası ve marankoz ve | kalafat | ağası vardır, zîrâ iskele olmağile Akkirmân'a ve Kili ve İs … |
| EÇS I 162a | … ar üzre ba‘zı gemileri "Tırtaka tırtak tır tır tak" diyerek | kalafat | ederek ellerinde tokmakları ve eceneleri ve malaları ve mal … |
| EÇS IX Y360a | … idâ gayri su ile tahâret verüp aşağı menfez yerin pembe ile | kalafat | ederler. |
| EÇS V 54b | … elir ve karşu Kırım'a asker geçirir gemileri çok olduğundan | kalafat | ve marankozları vardır. |
| EÇS VII 98b | … r-ı kadîmler ile görüşüp andan yine gitmeğe Eflak tarafında | Kalafat | köyünde yatup ale's-seher boyardan refîkler alup şark taraf … |
| EÇS II 249b | … Foduloğlu ve Fazaraz oğlu ve Koşumburoğlu ve Kotarazoğlu ve | Kalafat | oğlu ve Kosdiçoğlu ve Cündeoğlu ve Ali-Pelioğlu ve Sürmenel … |
| EÇS VII 98b | Menzil-i iskele-i | Kalafat | : Bu dahi yüz evli ma‘mûr karyedir kim başka boyar hükm eder … |
| EÇS I 129b | … bacıları vardır. Tershâne-i âmire'de pâdişâhın kadırgaların | kalafat | ederler. Cümle iki bin askerdir ve kırk bölükdür. |
| EÇS I 162a | … unda Kâğızhâne dağlarının süpürge fundasıyla ba‘zı gemileri | kalafat | karinası edüp funda ile yakarak ve gemileri yağlayarak ve c … |
| EÇS IX Y151a | … mle küffâr bunları ziyâret edüp gemilerin bî-pâk ü bî-pervâ | kalafat | edüp ve ba‘zı âyende vü revendeyi şikâr edüp tolanup giderl … |