107
geçiş
39,7
milyonda
20
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 107 | 43,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ilhâmı | 6 | 38 | 10,41 | 8,96 | 2,44 | 63,6 | |
| askerde | 5 | 15 | 10,39 | 10,04 | 2,23 | 61,5 | |
| hulûsı | 4 | 6 | 10,18 | 11,04 | 2,00 | 56,8 | |
| gamdan | 3 | 5 | 9,78 | 10,89 | 1,73 | 41,6 | |
| âyînesi | 3 | 5 | 9,78 | 10,89 | 1,73 | 41,6 | |
| jengi | 3 | 6 | 9,76 | 10,62 | 1,73 | 40,0 | |
| ilhâm | 3 | 13 | 9,68 | 9,51 | 1,73 | 34,3 | |
| mahzûn | 3 | 14 | 9,67 | 9,40 | 1,73 | 33,8 | |
| rabbânî | 4 | 65 | 9,57 | 7,60 | 1,99 | 34,5 | |
| timsâh | 3 | 91 | 8,96 | 6,70 | 1,72 | 22,0 | |
| mücellâ | 5 | 225 | 8,95 | 6,13 | 2,20 | 32,8 | |
| kuvveti | 5 | 260 | 8,80 | 5,92 | 2,20 | 31,3 | |
| vîrân | 3 | 123 | 8,74 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| huzûrı | 5 | 294 | 8,67 | 5,74 | 2,19 | 30,1 | |
| ibâdet | 3 | 258 | 8,07 | 5,20 | 1,68 | 15,8 | |
| hân’ın | 4 | 653 | 7,43 | 4,27 | 1,90 | 16,1 | |
| defn | 3 | 621 | 7,08 | 3,93 | 1,62 | 10,8 | |
| murâd | 6 | 1.704 | 6,76 | 3,47 | 2,23 | 18,0 | |
| hâsıl | 4 | 1.133 | 6,72 | 3,48 | 1,82 | 12,0 | |
| şehîd | 3 | 907 | 6,60 | 3,38 | 1,57 | 8,7 | |
| derûnı | 3 | 1.036 | 6,43 | 3,19 | 1,54 | 7,9 | |
| bunlar | 4 | 1.519 | 6,33 | 3,05 | 1,76 | 9,9 | |
| yâ | 3 | 1.252 | 6,18 | 2,92 | 1,50 | 6,9 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,70 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| olup | 15 | 17.281 | 4,82 | 1,45 | 2,46 | 11,3 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,80 | 1,45 | 1,27 | 3,0 | |
| edüp | 20 | 23.957 | 4,77 | 1,40 | 2,77 | 14,1 | |
| deyü | 5 | 6.007 | 4,74 | 1,39 | 1,38 | 3,5 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,63 | 1,29 | 1,02 | 1,8 | |
| ile | 17 | 23.769 | 4,54 | 1,17 | 2,29 | 8,8 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,50 | 1,15 | 0,95 | 1,5 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,05 | 0,90 | 1,3 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,25 | 0,90 | 0,93 | 1,3 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,18 | 0,83 | 0,76 | 0,8 | |
| var | 4 | 7.646 | 4,08 | 0,72 | 0,79 | 0,9 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,01 | 0,65 | 0,63 | 0,5 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,77 | 0,41 | 0,55 | 0,4 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,37 | 0,01 | 0,01 | 0,0 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,00 | 0,00 | 0,0 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | -0,16 | -0,30 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (107) →| EÇS VI 174b | Ammâ hâlâ Süleymân Hân'ın | kalbi | ve bağırsakları ve ciğeri Seğitvar'ın cânib-i şarkîsinde bi … |
| EÇS IX Y214a | … bir ince dîvâr çekmişler kim halk havfden berî olup huzûr-ı | kalb | ile ibâdet edeler. Ammâ ne mümkün yine dîvâr ile Sahra mâbe … |
| EÇS VIII 297b | … al‘aya yürüyüş etmeğe sabâh vaktin beklerler" dedikde hemân | kalbime | ilhâm-ı Rabbânî ile bir şey lâyih oladüşüp ileri gitmeyüp g … |
| EÇS IV 394b | … kîk ü yakîn ve ahd ü vefâ ve kanâ‘at u tevekkül ve vüs‘at-i | kalb | ü temkîn ve keşf ü kudret ve sükûn u kasr-ı kelâm u ketm-i … |
| EÇS II 270b | … üler kim Osmânlının seferi Malta üzerine olduğuna itmînân-ı | kalb | hâsıl edüp cezîre-i dârü'l-bevârlarına avdet etdiler. Bu li … |
| EÇS IV 263a | … nlere karavul ta‘yîn olunup Van'ın sağ ve solkol ağası yine | kalb-i | asker ta‘yîn olundu. Ve bu mahalde ota giden fetâlar ve otl … |
| EÇS X Y214a–Y214b | … r-ı berrî ve ma‘cûn-ı sakankûr-ı mâhî ve ayneyn-i timsâh ve | kalb-i | timsâh ve sinn-i timsâh; ak düşmüş göze külün mîl ile çekel … |
| EÇS IV 200b | … kim bir musallî rek‘ateyn ibâdet etse kabûl olduğuna âdemün | kalbi | şehâdet eder. Gûyâ Haleb'ün Ulu câmi‘i ve Şâm'un câmi‘-i Üm … |
| EÇS III 17b | Her kimin mir’ât-i | kalbi | oldu pâk / Dediler ikrâr edüp mâ arfnâk / Ol kişi kim kendü … |
| EÇS III 151b | … va sahrâsında nehr-i Gülâb kenarında bir kubbe-i âlî içinde | kalb-i | Murâd Hân medfûndur. Melek Ahmed Paşa vâlî-i Rûm iken hakîr … |