7
geçiş
2,6
milyonda
28.997.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kalbin* ile tüm bağlamlar →“kalbin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS II 234a | … âd Hân'ı ol mahalde bıçağıyla urup şehîd etdi. Karnın yarup | kalbin | Piriştine hâricinde nehr-i Gülâb kenarında bir kubbe-i âlîd … |
| EÇS I 206b | … ef‘-i gam eder. Teferrüc ve mahbûb-ı cemâl, hukemâ kavlince | kalbin | âyînesin jeng-i gamdan mücellâ edüp âdemi tâze cüvân eder. … |
| EÇS III 151b | … Gâzî Hudâvendigâr Kosova gazâsında şehîd oldukda vükelâları | kalbin | Edirne şehrine getirüp bu Hıdırlık'da binâ etdüğü câmi‘-i s … |
| EÇS III 141b–142a | … ağaçdan Sigetvâr gölüne ağaç doldursun. Feth eder bulunur. | Kalbin | anda bıraksın. Ba‘dehû bizimle İrem bâğı korusunda görüşsün … |
| EÇS III 141b–142a | … ludup feth eder bulunur, dediğinde, ayâ feth edemeyüz yâhûd | kalbin | anda bıraksın dedüğü, biz anda merhûm oluruz ve azîz ile âh … |
| EÇS V 10b | … lumsan ve seni oğullarıma hoca ta‘yîn etmişem. Bundan sonra | kalbin | vâsi‘ tut. Kürdistân'ın fetret-i isyân [u] tuğyânına bakma. … |
| EÇS V 168a | … -ı şerîfin yardıklarında cemî‘i yürek ve böbrek ve ciğer ve | kalbin | bu mahalle defn edüp ba‘dehû bu kubbe-i ulyâyı Yıldırım Bây … |