406
geçiş
150,5
milyonda
46
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 406 | 165,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diller | 58 | 211 | 11,59 | 7,84 | 7,58 | 533,0 | |
| kâsirdir | 25 | 31 | 10,87 | 9,39 | 4,99 | 305,9 | |
| ta‘bîr | 58 | 630 | 10,84 | 6,26 | 7,52 | 395,0 | |
| kâsır | 25 | 42 | 10,84 | 8,95 | 4,99 | 279,7 | |
| olunmaz | 44 | 405 | 10,80 | 6,50 | 6,56 | 314,7 | |
| çekmede | 21 | 25 | 10,64 | 9,45 | 4,58 | 260,5 | |
| maktû‘ı | 14 | 17 | 10,08 | 9,42 | 3,74 | 172,4 | |
| mânî | 15 | 53 | 10,06 | 7,88 | 3,86 | 138,7 | |
| midhatinde | 14 | 64 | 9,93 | 7,51 | 3,72 | 121,2 | |
| afv | 14 | 98 | 9,83 | 6,89 | 3,71 | 108,1 | |
| bihzâd | 12 | 44 | 9,77 | 7,82 | 3,45 | 109,9 | |
| devât | 11 | 18 | 9,73 | 8,99 | 3,31 | 123,9 | |
| lisân | 16 | 213 | 9,73 | 5,96 | 3,94 | 102,1 | |
| vasfında | 13 | 110 | 9,69 | 6,62 | 3,57 | 95,1 | |
| tahrîr | 81 | 3.026 | 9,60 | 4,47 | 8,60 | 351,6 | |
| mefrûzu’lkadem | 10 | 22 | 9,58 | 8,56 | 3,15 | 104,2 | |
| âcizlerdir | 9 | 36 | 9,38 | 7,70 | 2,99 | 80,6 | |
| defteri | 10 | 114 | 9,30 | 6,19 | 3,12 | 67,0 | |
| lisânlar | 8 | 17 | 9,28 | 8,61 | 2,82 | 84,1 | |
| levh | 7 | 7 | 9,12 | 9,70 | 2,64 | 94,1 | |
| keşîde | 7 | 26 | 9,05 | 7,81 | 2,63 | 63,9 | |
| sihri | 9 | 195 | 8,94 | 5,26 | 2,92 | 48,5 | |
| gelmez | 7 | 92 | 8,85 | 5,98 | 2,60 | 44,8 | |
| cezâyir | 7 | 125 | 8,75 | 5,54 | 2,59 | 40,5 | |
| âciz | 6 | 72 | 8,68 | 6,11 | 2,41 | 39,5 | |
| kise | 7 | 153 | 8,68 | 5,25 | 2,58 | 37,6 | |
| yonarken | 5 | 2 | 8,65 | 11,02 | 2,23 | 67,2 | |
| batnına | 5 | 4 | 8,64 | 10,02 | 2,23 | 67,2 | |
| batup | 5 | 12 | 8,61 | 8,44 | 2,23 | 50,9 | |
| basma | 5 | 17 | 8,60 | 7,93 | 2,23 | 46,7 | |
| âcizdir | 5 | 24 | 8,57 | 7,44 | 2,22 | 42,7 | |
| kıl | 5 | 39 | 8,52 | 6,73 | 2,22 | 37,4 | |
| kilki | 5 | 44 | 8,51 | 6,56 | 2,21 | 36,2 | |
| efzûn | 5 | 50 | 8,49 | 6,38 | 2,21 | 34,8 | |
| nakşı | 8 | 364 | 8,41 | 4,19 | 2,67 | 31,5 | |
| i‘câz | 5 | 83 | 8,39 | 5,65 | 2,19 | 29,6 | |
| cerâyimlerine | 4 | 5 | 8,32 | 9,38 | 2,00 | 48,8 | |
| cerâyimine | 4 | 6 | 8,31 | 9,11 | 2,00 | 46,2 | |
| para | 5 | 114 | 8,30 | 5,19 | 2,17 | 26,4 | |
| direfşi | 4 | 11 | 8,30 | 8,24 | 1,99 | 39,4 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (406) →| EÇS II 231b | … ân sereng ve Bursa alacası ve neftî ve mâvî bezleri ve kırk | kalem | peştemâlları ve harîr-i Bursa kîseleri ve fitil ebrişimi câ … |
| EÇS IV 276b | Ve kalemkâr Rıdvân Beğ'in siyâh basma | kalemi | dahi Mısır şehrinde ferîd-i asr idi. |
| EÇS X Y137b | Bu ebyâtlar cümle sîm-i hâlis üzre pederimin | kalemkârlığı | hattıyla tahrîr olunmuşdur. |
| EÇS VII 60b | … nâm burâklar ve cemî‘i melâ’ikeler ve arş u kürsî ve levh u | kalemler | ile bir cennet göstermiş kim hakkâ Freng tasvîre geldikde H … |
| EÇS I 177b | … kilarciyânlar ellerinde kantâr sırıklar ve bellerinde kırk | kalem | peştemâller ile küheylân atlar üzre ubûr ederler, şecî‘ esn … |
| EÇS I 140b | … şt-behişt çâr-bâğ-ı Acem'dir kim vasfında lisânlar kâsır ve | kalemler | kâsirdir. Bunda olan nüzhet-âbâd kasr-ı tâk-ı revâk-ı tumtu … |
| EÇS IV 298b | Ve sanâyi‘âtının memdûhu ekseriyyâ halkı | kalemkârî | giyerler, gûnâ-gûn çârşefler ve perdeler dikerler kim sihr- … |
| EÇS II 360b–361b | "Tiz devât ve | kalem | " deyü kilk-i cevâhirin yed-i tûlâsına alup derûn-ı dilinde … |
| EÇS V 78b–79a | Köpürlü eydir: "Pâdişâhım, | kalemiyyesin | Bosna mansıbı ve hem on kîse altun ve yüz kîse 79a guruş … |
| EÇS VIII 332a | … yı bâzâr yerleri tertîb etdiler kim vasfında lisân kâsır ve | kalemler | kâsirdir. |