İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kalem*

46 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
406
geçiş
150,5
milyonda
46
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi406165,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,87

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
diller5821111,597,847,58533,0
kâsirdir253110,879,394,99305,9
ta‘bîr5863010,846,267,52395,0
kâsır254210,848,954,99279,7
olunmaz4440510,806,506,56314,7
çekmede212510,649,454,58260,5
maktû‘ı141710,089,423,74172,4
mânî155310,067,883,86138,7
midhatinde14649,937,513,72121,2
afv14989,836,893,71108,1
bihzâd12449,777,823,45109,9
devât11189,738,993,31123,9
lisân162139,735,963,94102,1
vasfında131109,696,623,5795,1
tahrîr813.0269,604,478,60351,6
mefrûzu’lkadem10229,588,563,15104,2
âcizlerdir9369,387,702,9980,6
defteri101149,306,193,1267,0
lisânlar8179,288,612,8284,1
levh779,129,702,6494,1
keşîde7269,057,812,6363,9
sihri91958,945,262,9248,5
gelmez7928,855,982,6044,8
cezâyir71258,755,542,5940,5
âciz6728,686,112,4139,5
kise71538,685,252,5837,6
yonarken528,6511,022,2367,2
batnına548,6410,022,2367,2
batup5128,618,442,2350,9
basma5178,607,932,2346,7
âcizdir5248,577,442,2242,7
kıl5398,526,732,2237,4
kilki5448,516,562,2136,2
efzûn5508,496,382,2134,8
nakşı83648,414,192,6731,5
i‘câz5838,395,652,1929,6
cerâyimlerine458,329,382,0048,8
cerâyimine468,319,112,0046,2
para51148,305,192,1726,4
direfşi4118,308,241,9939,4

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (406) →
EÇS II 231b … ân sereng ve Bursa alacası ve neftî ve mâvî bezleri ve kırk kalem peştemâlları ve harîr-i Bursa kîseleri ve fitil ebrişimi câ …
EÇS IV 276b Ve kalemkâr Rıdvân Beğ'in siyâh basma kalemi dahi Mısır şehrinde ferîd-i asr idi.
EÇS X Y137b Bu ebyâtlar cümle sîm-i hâlis üzre pederimin kalemkârlığı hattıyla tahrîr olunmuşdur.
EÇS VII 60b … nâm burâklar ve cemî‘i melâ’ikeler ve arş u kürsî ve levh u kalemler ile bir cennet göstermiş kim hakkâ Freng tasvîre geldikde H …
EÇS I 177b … kilarciyânlar ellerinde kantâr sırıklar ve bellerinde kırk kalem peştemâller ile küheylân atlar üzre ubûr ederler, şecî‘ esn …
EÇS I 140b … şt-behişt çâr-bâğ-ı Acem'dir kim vasfında lisânlar kâsır ve kalemler kâsirdir. Bunda olan nüzhet-âbâd kasr-ı tâk-ı revâk-ı tumtu …
EÇS IV 298b Ve sanâyi‘âtının memdûhu ekseriyyâ halkı kalemkârî giyerler, gûnâ-gûn çârşefler ve perdeler dikerler kim sihr- …
EÇS II 360b–361b "Tiz devât ve kalem" deyü kilk-i cevâhirin yed-i tûlâsına alup derûn-ı dilinde …
EÇS V 78b–79a Köpürlü eydir: "Pâdişâhım, kalemiyyesin Bosna mansıbı ve hem on kîse altun ve yüz kîse 79a guruş …
EÇS VIII 332a … yı bâzâr yerleri tertîb etdiler kim vasfında lisân kâsır ve kalemler kâsirdir.