132
geçiş
48,9
milyonda
18
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 132 | 53,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çekmede | 18 | 25 | 11,88 | 10,85 | 4,24 | 253,1 | |
| mânî | 13 | 53 | 11,17 | 9,29 | 3,60 | 145,1 | |
| bihzâd | 11 | 44 | 11,00 | 9,32 | 3,31 | 123,3 | |
| afv | 14 | 98 | 10,96 | 8,51 | 3,73 | 139,6 | |
| âcizlerdir | 8 | 36 | 10,61 | 9,15 | 2,82 | 87,5 | |
| keşîde | 7 | 26 | 10,50 | 9,43 | 2,64 | 79,6 | |
| defteri | 10 | 114 | 10,38 | 7,81 | 3,15 | 89,3 | |
| âcizdir | 5 | 24 | 10,04 | 9,06 | 2,23 | 53,9 | |
| cerâyimlerine | 4 | 5 | 9,90 | 11,00 | 2,00 | 57,8 | |
| cerâyimine | 4 | 6 | 9,89 | 10,73 | 2,00 | 55,1 | |
| levh | 4 | 7 | 9,88 | 10,51 | 2,00 | 53,2 | |
| cezâyir | 7 | 125 | 9,80 | 7,16 | 2,63 | 56,0 | |
| devât | 4 | 18 | 9,77 | 9,15 | 2,00 | 43,7 | |
| kise | 7 | 153 | 9,65 | 6,87 | 2,62 | 53,1 | |
| urmada | 3 | 9 | 9,45 | 9,73 | 1,73 | 35,6 | |
| bûkalemûnı | 4 | 63 | 9,39 | 7,34 | 1,99 | 33,0 | |
| para | 5 | 114 | 9,38 | 6,81 | 2,22 | 37,5 | |
| kılınup | 3 | 27 | 9,27 | 8,15 | 1,73 | 28,3 | |
| tâbi | 5 | 140 | 9,23 | 6,51 | 2,21 | 35,4 | |
| sığla | 3 | 38 | 9,18 | 7,66 | 1,72 | 26,1 | |
| kıl | 3 | 39 | 9,17 | 7,62 | 1,72 | 26,0 | |
| âciz | 3 | 72 | 8,91 | 6,73 | 1,72 | 22,2 | |
| kudret | 4 | 166 | 8,78 | 5,94 | 1,97 | 25,2 | |
| çekilüp | 3 | 103 | 8,71 | 6,22 | 1,71 | 20,0 | |
| sihri | 4 | 195 | 8,65 | 5,71 | 1,96 | 23,9 | |
| rızâ | 3 | 140 | 8,50 | 5,77 | 1,70 | 18,2 | |
| kapudan | 7 | 723 | 8,07 | 4,63 | 2,54 | 31,6 | |
| bosna | 3 | 248 | 8,02 | 4,95 | 1,68 | 14,8 | |
| paşaya | 5 | 525 | 7,96 | 4,61 | 2,14 | 22,4 | |
| deryâ | 7 | 792 | 7,96 | 4,50 | 2,53 | 30,4 | |
| kelâmı | 3 | 294 | 7,85 | 4,70 | 1,67 | 13,8 | |
| olunmuş | 4 | 480 | 7,74 | 4,41 | 1,91 | 16,9 | |
| hükmünde | 4 | 511 | 7,67 | 4,32 | 1,90 | 16,4 | |
| hakkâ | 6 | 868 | 7,62 | 4,14 | 2,31 | 23,2 | |
| kendü | 3 | 477 | 7,33 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| eyâleti | 5 | 945 | 7,25 | 3,76 | 2,07 | 16,8 | |
| kîse | 6 | 1.188 | 7,22 | 3,69 | 2,26 | 19,7 | |
| çeküp | 3 | 558 | 7,15 | 3,78 | 1,61 | 10,2 | |
| siyâh | 3 | 572 | 7,13 | 3,74 | 1,60 | 10,0 | |
| hâkinde | 4 | 885 | 7,01 | 3,53 | 1,83 | 12,3 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (132) →| EÇS IV 276b | Ve kalemkâr Rıdvân Beğ'in siyâh basma | kalemi | dahi Mısır şehrinde ferîd-i asr idi. |
| EÇS V 78b–79a | Köpürlü eydir: "Pâdişâhım, | kalemiyyesin | Bosna mansıbı ve hem on kîse altun ve yüz kîse 79a guruş … |
| EÇS VIII 209b–210a | Hazret-i İdrîs | kalemi | üzre hatlarıyla rûz merre olan vakâyı‘âtları tahrîr etmeded … |
| EÇS X Y71a | … tmış yedi kîse ile tokuz bin beş yüz otuz bir para eder, ve | kalem-i | mukâta‘-i îrâd-ı gılâle tâbi‘ olan kurâların harâc arâzîler … |
| EÇS X Y71b | Ve Muhâsebe | kaleminden | tahrîr olunan emvâl-i müteferrikadan yüz kîse ile beş bin b … |
| EÇS IV 280b | Bu minvâl üzre yeni hândan sa‘âdetlü pâdişâh içün yüz kise | kalemiyye-i | tecdîd-i hükûmet ve yüz kise dahi vezîria‘zama vesâ’ir erbâ … |
| EÇS VIII 326a–327a | … ynden atılan lağım ve kazan kumbaraların tahrîr [ü] tavsîfi | kalem-i | serî‘u'l-beyân kendü lâl ve kemâ yenbağî takrîri emr-i muhâ … |
| EÇS IV 276a–276b | … ed Rızâ ve kalem-i Behzâd hakkâ ki sihr-i füsûn-ı işve-gûne | kalemi | târdır ve murdâr elin eşkâlât-ı hayâlâtda pesendîde kalemi … |
| EÇS I 188b | … i Emîn'dir kim ibtidâ benî âdeme Cennet-i me’vâdan devât ve | kalemi | Hazret-i İdrîs'e getirüp yazıcılara ve derzilere pîr olup C … |
| EÇS V 67b–68a | … kîr dahi kendimizin kudûmiyye ve mübâşereti ve cüz-i ma‘dûd | kalemiyye | ve avâ’id-i fevâ’idim içün üç kazâ yerden üç yük akçe-i sem … |