15
geçiş
5,6
milyonda
16.262.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kalkın* ile tüm bağlamlar →“kalkın” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS VIII 302a | … eyü Suda'ya zirâ‘at içün toprak isteyüp ricâ ederiz derler. | Kalkın | şuradan, yıkılın gidin bu yerden, yohsa inşâallâh sabâhın s … |
| EÇS VI 100b–101a | … ardımıyla bu kal‘alarımız alalım ve cümle Türkleri kıralım, | kalkın | gidelim. Marya Kot ve Sarı Saltık ve İsvet Nikola bizlere y … |
| EÇS VII 143b | " | Kalkın | Osmânlı'ya âsî olman. Hân ile sabâh Dağıstân'a gidüp emîn ü … |
| EÇS VIII 264b | Mukaddemâ Küçük Kefalonya cezîresinin "Bire | kalkın | , şimdi donanmamız gelir" dediği gerçek imiş. Anı gördük, rû … |
| EÇS II 353b–355b | … n haber verdin. Şimden gerü bize bu evde kapanmak harâmdır. | Kalkın | , tayfa silâhlanın" dedikde cümlesi pür-silâh olurken hemân … |
| EÇS VI 98b | … mi düğersiz. Kalkın hey gidiler, arpa düğmeden ne bulursuz. | Kalkın | varalım kâfir kıralım, doyum olalım, oğlan kız alalım, ordu … |
| EÇS X Y425a | "Ayak üstüne | kalkın | " deyü işâret edüp kendi cümleye talî‘a olup sadâ gelen kaya … |
| EÇS VII 25a | "Bire ağa muştuluk şikâr var, | kalkın | gidelim. İki kâfir bir ağaçlık içinde hor hor uyuyup yatırl … |
| EÇS VI 98b | "Baka n’işlersiniz, demet mi düğersiz. | Kalkın | hey gidiler, arpa düğmeden ne bulursuz. Kalkın varalım kâfi … |
| EÇS I 20b | "Ey garîb müslim abdullâhlar hemân {cümleniz} sağ iken | kalkın | yohsa sizi Îsâ uğruna cümle kırup ölen serdârınızı bulup ât … |