30
geçiş
11,1
milyonda
9.496.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kalyonlar* ile tüm bağlamlar →“kalyonlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS VIII 329b | … i Istandiye sâhilinde lenger-endâht olup yatdık, ammâ cânım | kalyonlar | bu muhâlif rûzgâr-ı zorkâra aslâ bakmayup rûzgâr-ı feleğe k … |
| EÇS VIII 352a | … n emînlerdir. Ve her birine beşer yüz pâre gemiler ve barça | kalyonlar | sığar. |
| EÇS VI 111b | … cc-i amîk leb-ber-leb su içinde kalmış. Handakda kadırga ve | kalyonlar | gezse yerim dar demez ve altı aded tabya-i azîmin makas top … |
| EÇS VIII 336b | … çinde âb-ı hayât sular dahi vardır. Her ne kadar iri mefret | kalyonlar | girse birer demir üzre bî-bâk ü bî-pervâ sekiz rûzgârdan em … |
| EÇS VIII 333a | … r kerre kiraz mevsiminde cümle Frengistân'dan firkateler ve | kalyonlar | ile mübtelâ ve ehl-i özr kefereler gelüp ol sudan içüp on b … |
| EÇS IX Y149a | … dan emîn liman-ı metîndir ve ne cânibe demir bıraksan barça | kalyonlar | yatağı a‘lâ sulu ve sığanaksız limandır. Ve her bâr kırk el … |
| EÇS VIII 362a | … enedik'in Körfez cezîresi kal‘asına sarıldı, ammâ iri barça | kalyonlar | Avlonya altına gelemeyüp nîm mîl alarka lenger-endâht olup … |
| EÇS IX Y118b–Y119a | … îresi bir arz-ı hâliye olduğundan ve Me’mûn Halîfe gemileri | kalyonlar | gemileri ile anda yetişüp iki yüz yıl sâkin olup böyle bir … |
| EÇS VII 52b–53a | … bir köşesinde bir kemer vardır, hemân ol kemer içinde küçük | kalyonlar | ve kadırkalar zâhir olup bir ceng-i azîm edüp âdemleri topd … |
| EÇS IV 362a | Andan | kalyonlar | ve gurablar ve karakalar ve barçalar ve filipotlar ve gûnâ- … |